| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Welcome to the Assessment | Witamy w Module oceniania | Details | |
| You can't delete template '%s' because one or more templates inherit from it. | Nie można usunąć szablonu '%s', ponieważ co najmniej jeden szablon jest na nim oparty. | Details | |
|
You can't delete template '%s' because one or more templates inherit from it. Nie można usunąć szablonu '%s', ponieważ co najmniej jeden szablon jest na nim oparty.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Template '%s' could not be found. | Nie można znaleźć szablonu '%s'. | Details | |
|
Template '%s' could not be found. Nie można znaleźć szablonu '%s'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Demo mode: Uploading plugins is disabled. | Tryb demonstracyjny: przesyłanie wtyczek jest wyłączone. | Details | |
|
Demo mode: Uploading plugins is disabled. Tryb demonstracyjny: przesyłanie wtyczek jest wyłączone.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't uninstall template '%s' because some templates inherit from it. | Nie możesz odinstalować szablonu '%s', ponieważ niektóre szablony są na nim oparte. | Details | |
|
You can't uninstall template '%s' because some templates inherit from it. Nie możesz odinstalować szablonu '%s', ponieważ niektóre szablony są na nim oparte.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This function cannot be executed because demo mode is active. | Aktywny jest tryb demo, więc nie można wykonać tej funkcji. | Details | |
|
This function cannot be executed because demo mode is active. Aktywny jest tryb demo, więc nie można wykonać tej funkcji.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This feature is only available for MySQL databases. Your database type is %s. | Ta funkcja jest dostępna tylko dla baz danych MySQL. Twój typ bazy danych to %s. | Details | |
|
This feature is only available for MySQL databases. Your database type is %s. Ta funkcja jest dostępna tylko dla baz danych MySQL. Twój typ bazy danych to %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate assessements | Aktywuj ocenianie | Details | |
| If you want to activate it, click here: | Jeśli chcesz go aktywować, kliknij tutaj: | Details | |
|
If you want to activate it, click here: Jeśli chcesz go aktywować, kliknij tutaj:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assessment mode for this survey is not activated. | Tryb oceniania nie został aktywowany w tym badaniu. | Details | |
|
Assessment mode for this survey is not activated. Tryb oceniania nie został aktywowany w tym badaniu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't delete a group if it's not empty! | Nie możesz usunąć grupy, jeśli nie jest pusta! | Details | |
|
You can't delete a group if it's not empty! Nie możesz usunąć grupy, jeśli nie jest pusta!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Something went wrong! Are the survey menus properly restored? | Coś poszło nie tak! Czy menu ankiety są poprawnie odtworzone? | Details | |
|
Something went wrong! Are the survey menus properly restored? Coś poszło nie tak! Czy menu ankiety są poprawnie odtworzone?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default survey menu entries restored. | Przywrócono domyślne pozycje menu ankiety. | Details | |
|
Default survey menu entries restored. Przywrócono domyślne pozycje menu ankiety.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have the right to restore the settings to default | Nie masz prawa przywracać ustawień domyślnych | Details | |
|
You don't have the right to restore the settings to default Nie masz prawa przywracać ustawień domyślnych
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Something went wrong! | Coś poszło nie tak! | Details | |
Export as