| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Text input box width | Szerokość pola wprowadzania tekstu | Details | |
|
Text input box width Szerokość pola wprowadzania tekstu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Relative width of the text input wrapper element | Względna szerokość elementu otaczającego pole tekstowe | Details | |
|
Relative width of the text input wrapper element Względna szerokość elementu otaczającego pole tekstowe
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reverse the slider direction | Odwróć kierunek suwaka | Details | |
| Reverses the slider direction and repositions the min/max text accordingly. | Odwraca kierunek suwaka i odpowiednio zmienia tekst min/maks. | Details | |
|
Reverses the slider direction and repositions the min/max text accordingly. Odwraca kierunek suwaka i odpowiednio zmienia tekst min/maks.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Slider initial value set at start | Wartość początkowa suwaka ustawiona na start | Details | |
|
Slider initial value set at start Wartość początkowa suwaka ustawiona na start
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the size of the input or textarea. The input will be displayed approximately this size in width. | Ustaw rozmiar pola wprowadzania lub tekstowego. Wpisywana treść będzie wyświetlana w przybliżeniu w tym rozmiarze. | Details | |
|
Set the size of the input or textarea. The input will be displayed approximately this size in width. Ustaw rozmiar pola wprowadzania lub tekstowego. Wpisywana treść będzie wyświetlana w przybliżeniu w tym rozmiarze.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add additional CSS class(es) for this question. Use a space between multiple CSS class names. You may use expressions - remember this part is static. | Dodaj klasy CSS do tego pytania. Spacja rozdziela kilka nazw klas CSS. Można użyć wyrażeń - pamiętaj, że ta część jest statyczna. | Details | |
|
Add additional CSS class(es) for this question. Use a space between multiple CSS class names. You may use expressions - remember this part is static. Dodaj klasy CSS do tego pytania. Spacja rozdziela kilka nazw klas CSS. Można użyć wyrażeń - pamiętaj, że ta część jest statyczna.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answers column width | Szerokość kolumny odpowiedzi | Details | |
| Set the percentage width of the answers column (1-100) | Ustaw procentową szerokość kolumny z odpowiedziami (1-100) | Details | |
|
Set the percentage width of the answers column (1-100) Ustaw procentową szerokość kolumny z odpowiedziami (1-100)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question only accepts 30 digits including 10 decimals. | W tym pytaniu można wstawić tylko 30 cyfr, w tym 10 miejsc dziesiętnych. | Details | |
|
This question only accepts 30 digits including 10 decimals. W tym pytaniu można wstawić tylko 30 cyfr, w tym 10 miejsc dziesiętnych.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your have to answer the security question - please try again. | Musisz odpowiedzieć na pytanie bezpieczeństwa - spróbuj ponownie. | Details | |
|
Your have to answer the security question - please try again. Musisz odpowiedzieć na pytanie bezpieczeństwa - spróbuj ponownie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s not found! | Brak %s! | Details | |
| LimeSurvey theme editor | Edytor motywów LimeSurvey | Details | |
| This is an error message example | To jest przykład komunikatu o błędzie | Details | |
|
This is an error message example To jest przykład komunikatu o błędzie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You got {TOTAL} points out of 3 possible points. | Twój wynik to {TOTAL} punktów z 3 możliwych punktów. | Details | |
|
You got {TOTAL} points out of 3 possible points. Twój wynik to {TOTAL} punktów z 3 możliwych punktów.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as