| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If participant access codes are used, the public may register for this survey | Jeśli używane są kody dostępu, każdy może zarejestrować się w celu przystąpienia do ankiety | Details | |
|
If participant access codes are used, the public may register for this survey Jeśli używane są kody dostępu, każdy może zarejestrować się w celu przystąpienia do ankiety
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Strongly agree | Zdecydowanie się zgadzam | Details | |
| Agree | Zgadzam się | Details | |
| Neither agree nor disagree | Ani się zgadzam, ani się nie zgadzam | Details | |
|
Neither agree nor disagree Ani się zgadzam, ani się nie zgadzam
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disagree | Nie zgadzam się | Details | |
| Strongly disagree | Zdecydowanie się nie zgadzam | Details | |
| Click on the 'Add group' button | Kliknij przycisk 'Dodaj grupę' | Details | |
|
Click on the 'Add group' button Kliknij przycisk 'Dodaj grupę'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group list | Lista grup | Details | |
| Access code mismatch | Niezgodność kodu dostępu | Details | |
| Import old participant list | Zaimportuj starą tabelę uczestników | Details | |
|
Import old participant list Zaimportuj starą tabelę uczestników
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant list already exist for this survey. | Tabela uczestników tej ankiety już istnieje. | Details | |
|
Participant list already exist for this survey. Tabela uczestników tej ankiety już istnieje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| {n} access code has been created.|{n} access codes have been created. | {n} kod dostępu został utworzony.|{n} kody dostępu zostały utworzone. | Details | |
|
{n} access code has been created.|{n} access codes have been created. {n} kod dostępu został utworzony.|{n} kody dostępu zostały utworzone.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Need {n} access code.|Need {n} access codes. | Potrzeba {n} kodu dostępu.|Potrzeba {n} kodów dostępu. | Details | |
|
Need {n} access code.|Need {n} access codes. Potrzeba {n} kodu dostępu.|Potrzeba {n} kodów dostępu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created. | Utworzono tylko {n} kod dostępu.|Utworzono tylko {n} kodów dostępu. | Details | |
|
Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created. Utworzono tylko {n} kod dostępu.|Utworzono tylko {n} kodów dostępu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create access codes | Utwórz kody dostępu | Details | |
Export as