LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (5,422) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 32 33 34 35 36 … 362
Prio Original string Translation —
Failed email notifications Zgłoszenia nieudanych maili Details

Failed email notifications

Zgłoszenia nieudanych maili
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-24 09:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Free trial Bezpłatna wersja próbna Details

Free trial

Bezpłatna wersja próbna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Legacy and LTS versions Wersje Legacy i LTS Details

Legacy and LTS versions

Wersje Legacy i LTS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Technical support Pomoc techniczna Details

Technical support

Pomoc techniczna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Easy updates Łatwe aktualizacje Details

Easy updates

Łatwe aktualizacje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Subscribe to ComfortUpdate to get access to: Subskrybuj narzędzie Szybkiej Aktualizacji, aby uzyskać dostęp do: Details

Subscribe to ComfortUpdate to get access to:

Subskrybuj narzędzie Szybkiej Aktualizacji, aby uzyskać dostęp do:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Please select an option Proszę wybrać opcję Details

Please select an option

Proszę wybrać opcję
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Failed emails: %s Nieudane maile: %s Details

Failed emails: %s

Nieudane maile: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-24 09:19:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Sucessfull emails: %s Udane emaile: %s Details

Sucessfull emails: %s

Udane emaile: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Email send result Wynik wysyłki emaili Details

Email send result

Wynik wysyłki emaili
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Resend email Wyślij ponownie e-mail Details

Resend email

Wyślij ponownie e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Email content Treść e-maila Details

Email content

Treść e-maila
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Sucessfully deleted email notifications: %s Pomyślnie usunięte powiadomienia email: %s Details

Sucessfully deleted email notifications: %s

Pomyślnie usunięte powiadomienia email: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Deleted email notifications Usunięte powiadomienia e-mail Details

Deleted email notifications

Usunięte powiadomienia e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Selected email(s)... Wybrane e-maile... Details

Selected email(s)...

Wybrane e-maile...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 32 33 34 35 36 … 362

Export as