LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,718) • Translated (5,718) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 268 269 270 271 272 … 382
Prio Original string Translation —
Note: This is a standard theme. Uwaga: to jest standardowy motyw. Details

Note: This is a standard theme.

Uwaga: to jest standardowy motyw.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
This file type is not allowed to be uploaded. Plik tego typu nie może być przesłany. Details

This file type is not allowed to be uploaded.

Plik tego typu nie może być przesłany.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Note that this assessment section will only show if assessment rules have been set and assessment mode is activated. Ta część oceniania pokaże się, jeśli ustanowiono zasady oceniania i aktywowano tryb oceniania. Details

Note that this assessment section will only show if assessment rules have been set and assessment mode is activated.

Ta część oceniania pokaże się, jeśli ustanowiono zasady oceniania i aktywowano tryb oceniania.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Assessment details Szczegóły oceny Details

Assessment details

Szczegóły oceny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Assessment heading Nagłówek oceny Details

Assessment heading

Nagłówek oceny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Select template ZIP file: Wybierz archiwum ZIP szablonu: Details

Select template ZIP file:

Wybierz archiwum ZIP szablonu:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Upload template file Wczytaj plik szablonu Details

Upload template file

Wczytaj plik szablonu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
List question groups Lista grup pytań Details

List question groups

Lista grup pytań
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Preview question group Podgląd grupy pytań Details

Preview question group

Podgląd grupy pytań
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Partial (saved) responses Częściowe odpowiedzi (zapisane) Details

Partial (saved) responses

Częściowe odpowiedzi (zapisane)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Data entry screen Wprowadzanie danych Details

Data entry screen

Wprowadzanie danych
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
This survey is not active - no responses are available. Ankieta jest nieaktywna - nie ma odpowiedzi. Details

This survey is not active - no responses are available.

Ankieta jest nieaktywna - nie ma odpowiedzi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 10:53:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Responses & statistics Odpowiedzi i statystyki Details

Responses & statistics

Odpowiedzi i statystyki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
queXML format (*.xml) Format queXML (*.xml) Details

queXML format (*.xml)

Format queXML (*.xml)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey structure (.lss) Struktura ankiety (.lss) Details

Survey structure (.lss)

Struktura ankiety (.lss)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 268 269 270 271 272 … 382

Export as