| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Up to date! | Aktualny! | Details | |
| It seems that the ComfortUpdate server is not responding. Please try again in few minutes or contact the LimeSurvey team. | Wygląda na to, że narzędzie Szybkiej Aktualizacji na razie nie odpowiada. Proszę spróbować za kilka minut lub skontaktować się z zespołem LimeSurvey. | Details | |
|
It seems that the ComfortUpdate server is not responding. Please try again in few minutes or contact the LimeSurvey team. Wygląda na to, że narzędzie Szybkiej Aktualizacji na razie nie odpowiada. Proszę spróbować za kilka minut lub skontaktować się z zespołem LimeSurvey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It seems that your server doesn't support PHP CURL Library. Please install it before proceeding to ComfortUpdate. | Wygląda na to, że serwer nie obsługuje Biblioteki PHP CURL. Proszę ją zainstalować przed uruchomieniem narzędzia Szybkiej Aktualizacji. | Details | |
|
It seems that your server doesn't support PHP CURL Library. Please install it before proceeding to ComfortUpdate. Wygląda na to, że serwer nie obsługuje Biblioteki PHP CURL. Proszę ją zainstalować przed uruchomieniem narzędzia Szybkiej Aktualizacji.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PHP_CURL library not loaded | Biblioteka PHP_CURL nie jest załadowana | Details | |
|
PHP_CURL library not loaded Biblioteka PHP_CURL nie jest załadowana
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to backup your database for unknown reason. | Nie można wykonać kopii bazy danych z nieznanych przyczyn. | Details | |
|
Unable to backup your database for unknown reason. Nie można wykonać kopii bazy danych z nieznanych przyczyn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We could not zip your database! | Nie można wykonać pliku zip tej bazy danych! | Details | |
|
We could not zip your database! Nie można wykonać pliku zip tej bazy danych!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your database type is not MySQL! | To nie jest baza danych typu MySQL! | Details | |
|
Your database type is not MySQL! To nie jest baza danych typu MySQL!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This update will not change the database. No database backup is required. | Ta aktualizacja nie zmienia bazy danych. Nie ma potrzeby tworzenia kopii zapasowej bazy danych. | Details | |
|
This update will not change the database. No database backup is required. Ta aktualizacja nie zmienia bazy danych. Nie ma potrzeby tworzenia kopii zapasowej bazy danych.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Before proceeding please back up your database using a backup tool! | Najpierw proszę wykonać kopię bazy danych za pomocą narzędzia do tworzenia kopii zapasowych! | Details | |
|
Before proceeding please back up your database using a backup tool! Najpierw proszę wykonać kopię bazy danych za pomocą narzędzia do tworzenia kopii zapasowych!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your database is too big to be saved! | Ta baza danych jest za duża, aby ją zapisać! | Details | |
|
Your database is too big to be saved! Ta baza danych jest za duża, aby ją zapisać!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Key update | Klucz aktualizacji | Details | |
| New update available: | Dostępna aktualizacja: | Details | |
| ComfortUpdate key information | Informacja o kluczu Szybkiej Aktualizacji | Details | |
|
ComfortUpdate key information Informacja o kluczu Szybkiej Aktualizacji
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All files in local directories are writable. | Wszystkie pliki w lokalnych katalogach są zapisywalne. | Details | |
|
All files in local directories are writable. Wszystkie pliki w lokalnych katalogach są zapisywalne.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No (but optional) | Nie (ale opcjonalne) | Details | |
Export as