LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,390) • Translated (5,384) • Untranslated (6) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 179 180 181 182 183 … 360
Prio Original string Translation —
Group ID ID grupy Details

Group ID

ID grupy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Question by question mode not yet supported. Tryb pytanie po pytaniu nie jest jeszcze obsługiwany. Details

Question by question mode not yet supported.

Tryb pytanie po pytaniu nie jest jeszcze obsługiwany.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Use button group or radio list Użyj grupy przycisków lub listy radio Details

Use button group or radio list

Użyj grupy przycisków lub listy radio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Radio list Lista radio Details

Radio list

Lista radio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Button group Grupa przycisków Details

Button group

Grupa przycisków
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
User administration Zarządzanie użytkownikami Details

User administration

Zarządzanie użytkownikami
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Select languages Wybierz języki Details

Select languages

Wybierz języki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
As defined in question settings Zgodnie z ustawieniami pytania Details

As defined in question settings

Zgodnie z ustawieniami pytania
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Select language... Wybierz język... Details

Select language...

Wybierz język...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Click this button to log out. Kliknij tej przycisk, aby się wylogować. Details

Click this button to log out.

Kliknij tej przycisk, aby się wylogować.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
LDAP query Kwerenda LDAP Details

LDAP query

Kwerenda LDAP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
CSV file Plik CSV Details

CSV file

Plik CSV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
The plugin settings were saved. Zapisano ustawienia wtyczki. Details

The plugin settings were saved.

Zapisano ustawienia wtyczki.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
The plugin was not found. Brak wtyczki. Details

The plugin was not found.

Brak wtyczki.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
This is the LimeSurvey admin interface. Start to build your survey from here. Oto interfejs administratora LimeSurvey. Tu zaczynamy tworzenie ankiety. Details

This is the LimeSurvey admin interface. Start to build your survey from here.

Oto interfejs administratora LimeSurvey. Tu zaczynamy tworzenie ankiety.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 179 180 181 182 183 … 360

Export as