LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch (Informal)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,364) Translated (5,224) Untranslated (140) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 296 297 298 299 300 358
Prio Original string Translation
Not a valid expression Geen geldige expressie Details

Not a valid expression

Geen geldige expressie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unbalanced equation - values left on stack Vergelijking niet evenwichtig - aangeleverde gegevens nog beschikbaar Details

Unbalanced equation - values left on stack

Vergelijking niet evenwichtig - aangeleverde gegevens nog beschikbaar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Extra tokens found Extra toegangscodes gevonden Details

Extra tokens found

Extra toegangscodes gevonden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to evaluate unary operator - no entries on stack Binaire operatie niet mogelijk - geen gegevens aangeleverd Details

Unable to evaluate unary operator - no entries on stack

Binaire operatie niet mogelijk - geen gegevens aangeleverd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid value(s) on the stack Ongeldige waarde(s) aangeleverd Details

Invalid value(s) on the stack

Ongeldige waarde(s) aangeleverd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to evaluate binary operator - fewer than 2 entries on stack Binaire operatie niet mogelijk - minder dan twee gegevens aangeleverd Details

Unable to evaluate binary operator - fewer than 2 entries on stack

Binaire operatie niet mogelijk - minder dan twee gegevens aangeleverd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Uppercase the first character of each word in a string Maak van elk woord in een tekst van de eerste letter een hoofdletter Details

Uppercase the first character of each word in a string

Maak van elk woord in een tekst van de eerste letter een hoofdletter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Strip whitespace (or other characters) from the beginning and end of a string Verwijder whitespace (of andere tekens) van het begin en het einde van een tekst Details

Strip whitespace (or other characters) from the beginning and end of a string

Verwijder whitespace (of andere tekens) van het begin en het einde van een tekst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Return current UNIX timestamp Geeft huidige UNIX tijdstempel Details

Return current UNIX timestamp

Geeft huidige UNIX tijdstempel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Tangent Tangens Details

Tangent

Tangens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Calculate the sum of values in an array Bepaal de som van de waarden in het array Details

Calculate the sum of values in an array

Bepaal de som van de waarden in het array
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Return part of a string Geef een deel van een tekst terug Details

Return part of a string

Geef een deel van een tekst terug
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Make a string uppercase Zet een tekst om naar hoofdletters Details

Make a string uppercase

Zet een tekst om naar hoofdletters
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Make a string lowercase Zet een tekst om naar kleine letters Details

Make a string lowercase

Zet een tekst om naar kleine letters
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Find first occurrence of a string Zoek eerste voorkomen van een tekst in een tekst Details

Find first occurrence of a string

Zoek eerste voorkomen van een tekst in een tekst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 296 297 298 299 300 358

Export as