LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch (Informal)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,718) Translated (5,474) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (243) Warnings (0)
1 295 296 297 298 299 382
Prio Original string Translation
Export response data to SPSS Exporteer responsen naar SPSS Details

Export response data to SPSS

Exporteer responsen naar SPSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Your data should be imported now, the data.frame is named "data", the variable.labels are attributes of data ("attributes(data)$variable.labels"), like for foreign:read.spss. Je data zou nu geïmporteerd moeten zijn, het data.frame heet 'data', de namen van de variabelen zijn attributen van data('attributes(data)$variable.labels'), zoals bij foreign:read.spss. Details

Your data should be imported now, the data.frame is named "data", the variable.labels are attributes of data ("attributes(data)$variable.labels"), like for foreign:read.spss.

Je data zou nu geïmporteerd moeten zijn, het data.frame heet 'data', de namen van de variabelen zijn attributen van data('attributes(data)$variable.labels'), zoals bij foreign:read.spss.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Save both of them on the R working directory (use getwd() and setwd() on the R command window to get and set it) Sla beide bestanden op in de werkmap van R. Gebruik getwd() en setwg() in R om de werkmap uit te lezen of te wijzigen. Details

Save both of them on the R working directory (use getwd() and setwd() on the R command window to get and set it)

Sla beide bestanden op in de werkmap van R. Gebruik getwd() en setwg() in R om de werkmap uit te lezen of te wijzigen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Download the data and the syntax file. Download de data en het syntaxbestand. Details

Download the data and the syntax file.

Download de data en het syntaxbestand.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Instructions for the impatient Instructies voor de ongeduldige Details

Instructions for the impatient

Instructies voor de ongeduldige
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Step 2: Step 2: Details

Step 2:

Step 2:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Step 1: Step 1: Details

Step 1:

Step 1:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Data selection: Gegevensselectie: Details

Data selection:

Gegevensselectie:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Export data Exporteer gegevens Details

Export data

Exporteer gegevens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Your survey can export associated participant data with each response. Select any additional fields you would like to export. De vragenlijst kan de gegevens van de deelnemersgegevens bij elke respons exporteren. Selecteer eventueel extra velden die je wilt exporteren. Details

Your survey can export associated participant data with each response. Select any additional fields you would like to export.

De vragenlijst kan de gegevens van de deelnemersgegevens bij elke respons exporteren. Selecteer eventueel extra velden die je wilt exporteren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
PDF PDF Details

PDF

PDF
You have to log in to edit this translation.
(Iconv Library not installed) (Iconv bibliotheek niet geïnstalleerd) Details

(Iconv Library not installed)

(Iconv bibliotheek niet geïnstalleerd)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Format Formaat Details

Format

Formaat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Convert N to: Zet N om in: Details

Convert N to:

Zet N om in:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Convert Y to: Zet Y om in: Details

Convert Y to:

Zet Y om in:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 295 296 297 298 299 382

Export as