LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch (Informal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,384) • Translated (5,324) • Untranslated (59) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 359
Prio Original string Translation —
Fonts Lettertypen Details

Fonts

Lettertypen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 15:50:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Animations Animaties Details

Animations

Animaties
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 15:50:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Colors Kleuren Details

Colors

Kleuren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 15:50:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Variations Variaties Details

Variations

Variaties
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 15:50:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Check logic for the survey Controleer logica van de vragenlijst Details

Check logic for the survey

Controleer logica van de vragenlijst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 14:53:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Pretty print syntax Pretty syntaxis afdrukken Details

Pretty print syntax

Pretty syntaxis afdrukken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 16:00:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Validation detail (Validation summary must also be checked to see detail) Validatiedetails (Samenvatting moet ook worden gecontroleerd om de details te zien) Details

Validation detail (Validation summary must also be checked to see detail)

Validatiedetails (Samenvatting moet ook worden gecontroleerd om de details te zien)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 16:00:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Validation summary Validatie samenvatting Details

Validation summary

Validatie samenvatting
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 16:00:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Detailed timing Gedetailleerde tijdmeting Details

Detailed timing

Gedetailleerde tijdmeting
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 16:10:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Specify which debugging features to use Aangeven of de functies voor debuggen gebruikt worden Details

Specify which debugging features to use

Aangeven of de functies voor debuggen gebruikt worden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 15:11:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Debug log level Debug logniveau Details

Debug log level

Debug logniveau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 16:10:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Select language to show Survey Logic File Selecteer de taal voor het logica-bestand van de vragenlijst Details

Select language to show Survey Logic File

Selecteer de taal voor het logica-bestand van de vragenlijst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-28 16:50:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Other languages Andere talen Details

Other languages

Andere talen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-28 17:50:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Unknown action Onbekende actie Details

Unknown action

Onbekende actie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-28 17:50:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Soft terminate after related visible question was submitted, answer will be editable Zacht beëindigen nadat de gerelateerde zichtbare vraag is ingevuld, het antwoord kan worden bewerkt Details

Soft terminate after related visible question was submitted, answer will be editable

Zacht beëindigen nadat de gerelateerde zichtbare vraag is ingevuld, het antwoord kan worden bewerkt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-28 17:50:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
← 1 2 3 … 359

Export as