| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Open printable view | Afdrukbare versie openen | Details | |
| Survey ID (SID) | Vragenlijst ID (SID) | Details | |
| Survey logic view | Logica tonen | Details | |
| Notice: Field '%s' (%s) was left empty, even though it is a mandatory attribute. | Let op: Het verplichte veld '%s' is niet ingevuld. | Details | |
|
Notice: Field '%s' (%s) was left empty, even though it is a mandatory attribute. Let op: Het verplichte veld '%s' is niet ingevuld.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Print answers | Antwoorden afdrukken | Details | |
| Load | Laden | Details | |
| Clear all | Alles wissen | Details | |
| Unable to import survey. | Het importeren van de vragenlijst is mislukt. | Details | |
|
Unable to import survey. Het importeren van de vragenlijst is mislukt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error when saving your personal settings. | Er is een fout opgetreden bij het opslaan van de persoonlijke instellingen. | Details | |
|
There was an error when saving your personal settings. Er is een fout opgetreden bij het opslaan van de persoonlijke instellingen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click on the 'Create survey' box - or 'Next' in this tutorial | Klik in deze demonstratie op 'Vragenlijst aanmaken' of op 'Volgende' | Details | |
|
Click on the 'Create survey' box - or 'Next' in this tutorial Klik in deze demonstratie op 'Vragenlijst aanmaken' of op 'Volgende'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This tour will help you to easily get a basic understanding of LimeSurvey. | Met deze demonstratie krijg je een eerste indruk van LimeSurvey. | Details | |
|
This tour will help you to easily get a basic understanding of LimeSurvey. Met deze demonstratie krijg je een eerste indruk van LimeSurvey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Now click on 'Save and add question'. | Klik nu op 'Opslaan en vraag toevoegen'. | Details | |
|
Now click on 'Save and add question'. Klik nu op 'Opslaan en vraag toevoegen'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For now it's best to leave these additional settings as they are. If you want to know more about randomization and relevance settings, have a look at our manual. | Je kunt het beste voorlopig deze instellingen niet wijzigen. Als je meer wilt weten over de instellingen voor randomisatie en relevantie, lees dan onze handleiding. | Details | |
|
For now it's best to leave these additional settings as they are. If you want to know more about randomization and relevance settings, have a look at our manual. Je kunt het beste voorlopig deze instellingen niet wijzigen. Als je meer wilt weten over de instellingen voor randomisatie en relevantie, lees dan onze handleiding.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter a title for your first question group | Voer de naam van je eerste vraaggroep in | Details | |
|
Enter a title for your first question group Voer de naam van je eerste vraaggroep in
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| End tour | Einde demonstratie | Details | |
Export as