LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (5,330) Untranslated (86) Waiting (0) Fuzzy (6) Warnings (0)
1 83 84 85 86 87 362
Prio Original string Translation
All attribute values for this question type will be saved as default Alle attributtverdier for denne spørsmålstypen blir lagret som standard Details

All attribute values for this question type will be saved as default

Alle attributtverdier for denne spørsmålstypen blir lagret som standard
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Save as default values Lagre som standardverdier Details

Save as default values

Lagre som standardverdier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Store the answers to this question encrypted Lagre svarene på dette spørsmålet kryptert Details

Store the answers to this question encrypted

Lagre svarene på dette spørsmålet kryptert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Makes this question mandatory in your survey. Option "Soft" gives a possibility to skip a question without giving any answer. Gjør dette spørsmålet obligatorisk i undersøkelsen. Alternativ "Delvis" gir muligheten til å hoppe over et spørsmål uten å gi noe svar. Details

Makes this question mandatory in your survey. Option "Soft" gives a possibility to skip a question without giving any answer.

Gjør dette spørsmålet obligatorisk i undersøkelsen. Alternativ "Delvis" gir muligheten til å hoppe over et spørsmål uten å gi noe svar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Activate the "other" option for your question Aktiver alternativet "annet" for spørsmålet Details

Activate the "other" option for your question

Aktiver alternativet "annet" for spørsmålet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Soft Delvis Details

Soft

Delvis
You have to log in to edit this translation.
The question code is mandatory. Spørsmålskoden er obligatorisk. Details

The question code is mandatory.

Spørsmålskoden er obligatorisk.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Uninstall plugin Avinstaller tillegg Details

Uninstall plugin

Avinstaller tillegg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to uninstall this plugin? Er du sikker på at du vil avinstallere dette tillegget? Details

Are you sure you want to uninstall this plugin?

Er du sikker på at du vil avinstallere dette tillegget?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Deactivate plugin Deaktiver tillegg Details

Deactivate plugin

Deaktiver tillegg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to deactivate this plugin? Er du sikker på at du vil deaktivere dette tillegget? Details

Are you sure you want to deactivate this plugin?

Er du sikker på at du vil deaktivere dette tillegget?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Activate plugin Aktiver tillegg Details

Activate plugin

Aktiver tillegg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Attempt plugin reload Forsøk å laste tillegget på nytt Details

Attempt plugin reload

Forsøk å laste tillegget på nytt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Participants Deltakere Details

Participants

Deltakere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Encryption is disabled because Sodium library isn't installed Kryptering er deaktivert fordi Sodium-biblioteket ikke er installert Details

Encryption is disabled because Sodium library isn't installed

Kryptering er deaktivert fordi Sodium-biblioteket ikke er installert
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 83 84 85 86 87 362

Export as