LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (5,330) • Untranslated (86) • Waiting (0) • Fuzzy (6) • Warnings (0)
1 … 82 83 84 85 86 … 362
Prio Original string Translation —
Tutorial Entry Id Opplæringsoppførings-id Details

Tutorial Entry Id

Opplæringsoppførings-id
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Launch the survey with this participant Start undersøkelsen med denne deltakeren Details

Launch the survey with this participant

Start undersøkelsen med denne deltakeren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Access code ID Tilgangskode-id Details

Access code ID

Tilgangskode-id
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Core Kjerne Details

Core

Kjerne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Bottom Bunn Details

Bottom

Bunn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Top Topp Details

Top

Topp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Small screens Små skjermer Details

Small screens

Små skjermer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Always on Alltid på Details

Always on

Alltid på
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Question theme is used in a Survey and cannot be uninstalled Spørsmålstema er brukt i en undersøkelse og kan ikke avinstalleres Details

Question theme is used in a Survey and cannot be uninstalled

Spørsmålstema er brukt i en undersøkelse og kan ikke avinstalleres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Question type is being extended and cannot be uninstalled Spørsmålstype er blitt utvidet og kan ikke avinstalleres Details

Question type is being extended and cannot be uninstalled

Spørsmålstype er blitt utvidet og kan ikke avinstalleres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Group ID (gid): “%s” already set with language ”%s”. Gruppe-id (gid): “ %s” allerede satt med språk “ %s”. Details

Group ID (gid): “%s” already set with language ”%s”.

Gruppe-id (gid): “ %s” allerede satt med språk “ %s”.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
You can add any regular expression based validation in here Du kan legge til hvilken som helst vanlig uttrykksbasert validering her Details

You can add any regular expression based validation in here

Du kan legge til hvilken som helst vanlig uttrykksbasert validering her
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Input validation Inndatavalidering Details

Input validation

Inndatavalidering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Default attribute values for this question type will be cleared Standard attributtverdier for denne spørsmålstypen vil bli slettet Details

Default attribute values for this question type will be cleared

Standard attributtverdier for denne spørsmålstypen vil bli slettet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Clear default values Fjern standardverdier Details

Clear default values

Fjern standardverdier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 82 83 84 85 86 … 362

Export as