LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,403) Translated (5,331) Untranslated (67) Waiting (0) Fuzzy (5) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
The survey is already active. Denne undersøkelsen er allerede aktiv. Details

The survey is already active.

Denne undersøkelsen er allerede aktiv.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Survey Settings Innstillinger for undersøkelse: Details

Survey Settings

Innstillinger for undersøkelse:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
You need to add answer options to this question. Du må angi svaralternativer til dette spørsmålet. Details

You need to add answer options to this question.

Du må angi svaralternativer til dette spørsmålet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
You need to add subquestions to this question. Du må angi underspørsmål til dette spørsmålet. Details

You need to add subquestions to this question.

Du må angi underspørsmål til dette spørsmålet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
%s old response(s) and according %s timings were successfully imported. %s gamle besvarelser og tilhørende tidsbruk ble importert. Details

%s old response(s) and according %s timings were successfully imported.

%s gamle besvarelser og tilhørende tidsbruk ble importert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterhol
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1

Export as