LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Malay

Filter ↓ Sort ↓ All (5,384) Translated (5,061) Untranslated (246) Waiting (0) Fuzzy (77) Warnings (4)
1 318 319 320 321 322 359
Prio Original string Translation
Assessment value Sediakan peraturan penilaian Details

Assessment value

Sediakan peraturan penilaian
You have to log in to edit this translation.
If one of the subquestions is marked then for each marked subquestion this value is added as assessment. Jika salah satu daripada subsoalan ditanda maka bagi setiap subsoalan yang ditanda nilai ini ditambah sebagai penilaian. Details

If one of the subquestions is marked then for each marked subquestion this value is added as assessment.

Jika salah satu daripada subsoalan ditanda maka bagi setiap subsoalan yang ditanda nilai ini ditambah sebagai penilaian.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Array filter exclusion Pengecualian penapis tatasusunan Details

Array filter exclusion

Pengecualian penapis tatasusunan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Enter the code(s) of Multiple choice question(s) (separated by semicolons) to exclude the matching answer options in this question. Masukkan kod Soalan aneka pilihan (dipisahkan dengan koma bertitik) untuk mengecualikan pilihan jawapan yang sepadan dalam soalan ini. Details

Enter the code(s) of Multiple choice question(s) (separated by semicolons) to exclude the matching answer options in this question.

Masukkan kod Soalan aneka pilihan (dipisahkan dengan koma bertitik) untuk mengecualikan pilihan jawapan yang sepadan dalam soalan ini.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Array filter Saring pilihan Details

Array filter

Saring pilihan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Enter the code(s) of Multiple choice question(s) (separated by semicolons) to only show the matching answer options in this question. Masukkan kod Soalan aneka pilihan (dipisahkan dengan koma bernoktah) untuk hanya menunjukkan pilihan jawapan yang sepadan dalam soalan ini. Details

Enter the code(s) of Multiple choice question(s) (separated by semicolons) to only show the matching answer options in this question.

Masukkan kod Soalan aneka pilihan (dipisahkan dengan koma bernoktah) untuk hanya menunjukkan pilihan jawapan yang sepadan dalam soalan ini.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Sort answers alphabetically Susun jawapan mengikut abjad Details

Sort answers alphabetically

Susun jawapan mengikut abjad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Sort the answer options alphabetically Isih pilihan jawapan mengikut abjad Details

Sort the answer options alphabetically

Isih pilihan jawapan mengikut abjad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Display Paparan Details

Display

Paparan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hasnan
References:
Priority:
normal
More links:
Question time Masa soalan Details

Question time

Masa soalan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Group time Masa kumpulan Details

Group time

Masa kumpulan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hasnan
References:
Priority:
normal
More links:
Other comment Komen lain Details

Other comment

Komen lain
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Rank %s Kedudukan %s Details

Rank %s

Kedudukan %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Scale 2 Skala 2 Details

Scale 2

Skala 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Scale 1 Skala 1 Details

Scale 1

Skala 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 318 319 320 321 322 359

Export as