LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (5,746) Translated (5,601) Untranslated (93) Waiting (0) Fuzzy (52) Warnings (0)
1 232 233 234 235 236 384
Prio Original string Translation
Import failed: Forced import was requested but the input file doesn't contain enough columns to fill the survey. 가져오기 실패: 강제 가져오기를 요청했지만, 입력 파일에는 설문조사에 필요한 만큼의 필드가 없습니다. Details

Import failed: Forced import was requested but the input file doesn't contain enough columns to fill the survey.

가져오기 실패: 강제 가져오기를 요청했지만, 입력 파일에는 설문조사에 필요한 만큼의 필드가 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-17 01:49:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
File seems empty or has only one line 파일의 내용이 비어 있거나, 한 행밖에 없습니다. Details

File seems empty or has only one line

파일의 내용이 비어 있거나, 한 행밖에 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Could not delete subquestion 하위질문을 삭제할 수 없습니다 Details

Could not delete subquestion

하위질문을 삭제할 수 없습니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-17 00:57:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Description 설명 Details

Description

설명
You have to log in to edit this translation.
Plugin 플러그인 Details

Plugin

플러그인
You have to log in to edit this translation.
Deactivate 비활성화 Details

Deactivate

비활성화
You have to log in to edit this translation.
Activate 활성화 Details

Activate

활성화
You have to log in to edit this translation.
Settings for plugin %s 플러그인 %s 의 설정 Details

Settings for plugin %s

플러그인 %s 의 설정
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Plugins 플러그인 Details

Plugins

플러그인
You have to log in to edit this translation.
Too low 너무 낮음 Details

Too low

너무 낮음
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-27 02:36:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum memory available 최소 필요 메모리 Details

Minimum memory available

최소 필요 메모리
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Set this to the IP/net location of your database server. In most cases "localhost" will work. You can force Unix socket with socket path. 데이터베이스 서버의 IP/네트워크 위치를 설정하십시오. 대부분의 경우 'localhost'가 작동합니다. Unix 소켓을 사용하려면 소켓 경로를 지정할 수 있습니다. Details

Set this to the IP/net location of your database server. In most cases "localhost" will work. You can force Unix socket with socket path.

데이터베이스 서버의 IP/네트워크 위치를 설정하십시오. 대부분의 경우 'localhost'가 작동합니다. Unix 소켓을 사용하려면 소켓 경로를 지정할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-11 02:55:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Edit user permissions for user %s 사용자 %s의 권한 편집 Details

Edit user permissions for user %s

사용자 %s의 권한 편집
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-08 01:18:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
User ID 사용자 ID Details

User ID

사용자 ID
You have to log in to edit this translation.
Delete this attribute: 이 속성 삭제: Details

Delete this attribute:

이 속성 삭제:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-05 06:38:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 232 233 234 235 236 384

Export as