| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| It will also delete any resources/files that have been uploaded for this survey. | Saranno eliminate anche tutte le risorse/file che sono state caricate per questa indagine | Details | |
|
It will also delete any resources/files that have been uploaded for this survey. Saranno eliminate anche tutte le risorse/file che sono state caricate per questa indagine
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This process will delete this survey, and all related groups, questions answers and conditions. | Questa operazione eliminerà l'indagine e tutti i relativi gruppi, domande, risposte e condizioni. | Details | |
|
This process will delete this survey, and all related groups, questions answers and conditions. Questa operazione eliminerà l'indagine e tutti i relativi gruppi, domande, risposte e condizioni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are about to delete this survey | Eliminare questa indagine? | Details | |
|
You are about to delete this survey Eliminare questa indagine?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete survey | Eliminare indagine | Details | |
| The participant table associated with this survey has been renamed to: %s | Le tabelle dei partecipanti associate a questa indagine sono state rinominate in: %s | Details | |
|
The participant table associated with this survey has been renamed to: %s Le tabelle dei partecipanti associate a questa indagine sono state rinominate in: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The responses table has been renamed to: %s | La tabella delle risposte è stata rinominata in: %s | Details | |
|
The responses table has been renamed to: %s La tabella delle risposte è stata rinominata in: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivate survey | Disattivare l'indagine | Details | |
| Expire survey | Scadenza dell'indagine | Details | |
| All %sparticipant information will be lost%s. | Tutte le %sinformazioni dei partecipanti andranno perse%s. | Details | |
|
All %sparticipant information will be lost%s. Tutte le %sinformazioni dei partecipanti andranno perse%s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivation | Disattivazione | Details | |
| Expiration | Scadenza | Details | |
| Stop this survey | Fermare questa indagine | Details | |
| Go to survey | URL dell'indagine | Details | |
| Copy of survey is completed. | Copia dell'indagine completata. | Details | |
|
Copy of survey is completed. Copia dell'indagine completata.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| quota language settings | Impostazioni di lingua della quota | Details | |
|
quota language settings Impostazioni di lingua della quota
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as