| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped | Nota: i campi standard dei partecipanti non possono essere mappati automaticamente | Details | |
|
Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped Nota: i campi standard dei partecipanti non possono essere mappati automaticamente
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrite existing standard field values if a participant already exists? | Sovrascrivere i valori esistenti dei campi standard nel caso di partecipante già esistente? | Details | |
|
Overwrite existing standard field values if a participant already exists? Sovrascrivere i valori esistenti dei campi standard nel caso di partecipante già esistente?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrite existing auto mapped attribute values if a participant already exists? | Sovrascrivere i valori degli attributi auto-mappati nel caso di partecipante già esistente? | Details | |
|
Overwrite existing auto mapped attribute values if a participant already exists? Sovrascrivere i valori degli attributi auto-mappati nel caso di partecipante già esistente?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrite existing participant attribute values if a participant already exists? | Sovrascrivere i valori degli attributi dei partecipanti nel caso di partecipante già esistente? | Details | |
|
Overwrite existing participant attribute values if a participant already exists? Sovrascrivere i valori degli attributi dei partecipanti nel caso di partecipante già esistente?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unmapped participant attributes | Attributi dei partecipanti non mappati | Details | |
|
Unmapped participant attributes Attributi dei partecipanti non mappati
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This attribute is automatically mapped | Questo attributo è mappato automaticamente | Details | |
|
This attribute is automatically mapped Questo attributo è mappato automaticamente
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pre-mapped attributes | Attributi pre-mappati | Details | |
| Make these mappings automatic in future | Impostare queste mappature come automatiche | Details | |
|
Make these mappings automatic in future Impostare queste mappature come automatiche
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrite existing attribute values if a participant already exists? | Sovrascrivere i valori degli attributi dei partecipanti già esistenti? | Details | |
|
Overwrite existing attribute values if a participant already exists? Sovrascrivere i valori degli attributi dei partecipanti già esistenti?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Existing participant attributes | Attributi dei partecipanti esistenti | Details | |
|
Existing participant attributes Attributi dei partecipanti esistenti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant attributes to create | Attributi dei partecipanti da creare | Details | |
|
Participant attributes to create Attributi dei partecipanti da creare
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Drag this attribute to another column to map it to the central participants database | Trascinare questo attributo su un'altra colonna per mapparlo sul database centrale dei partecipanti | Details | |
|
Drag this attribute to another column to map it to the central participants database Trascinare questo attributo su un'altra colonna per mapparlo sul database centrale dei partecipanti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Map your survey participant attributes to an existing participant attribute or create a new one | Mappare gli attributi dei partecipanti a partecipanti già esistenti oppure crearne uno nuovo | Details | |
|
Map your survey participant attributes to an existing participant attribute or create a new one Mappare gli attributi dei partecipanti a partecipanti già esistenti oppure crearne uno nuovo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrite existing participant attribute values if a duplicate participant is found? | Sovrascrivere i valori degli attributi dei partecipanti nel caso in cui sia presente un partecipante alle indagini duplicato? | Details | |
|
Overwrite existing participant attribute values if a duplicate participant is found? Sovrascrivere i valori degli attributi dei partecipanti nel caso in cui sia presente un partecipante alle indagini duplicato?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| XML-RPC | XML-RPC | Details | |
Export as