Translations < Italian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Italian

← 1 … 248 249 250 251 252 … 359 →

Prio	Original string	Translation	—
	Edit URL parameter	Modificare i parametri URL	Details
Edit URL parameter Modificare i parametri URL Modificare i parametri URL You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:26:24 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3257 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add URL parameter	Aggiungere parametro URL	Details
Add URL parameter Aggiungere parametro URL Aggiungere parametro URL You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:26:24 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3256 application/views/admin/survey/subview/accordion/_integration_panel.php:26 application/views/surveyAdministration/addPanelIntegrationParameter_view.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to delete this URL parameter?	Si è sicuri di voler cancellare questo parametro URL?	Details
Are you sure you want to delete this URL parameter? Si è sicuri di voler cancellare questo parametro URL? Si è sicuri di voler cancellare questo parametro URL? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:26:23 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3259 application/models/SurveyURLParameter.php:197 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Target question	Domanda obiettivo	Details
Target question Domanda obiettivo Domanda obiettivo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:26:26 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3252 application/views/admin/survey/subview/accordion/_integration_panel.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Parameter	Parametro	Details
Parameter Parametro Parametro You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:26:15 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3251 application/views/admin/survey/subview/accordion/_integration_panel.php:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cannot be changed	Impossibile modificare	Details
Cannot be changed Impossibile modificare Impossibile modificare You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:26:08 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_tokens_panel.php:122 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send detailed admin notification email to:	Inviare e-mail di notifica dettagliata a:	Details
Send detailed admin notification email to: Inviare e-mail di notifica dettagliata a: Inviare e-mail di notifica dettagliata a: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:26:41 Date added (local): Calculating... Translated by: ritapas Approved by: lfanfoni References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:202 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send basic admin notification email to:	Inviare mail di notifica di base a:	Details
Send basic admin notification email to: Inviare mail di notifica di base a: Inviare mail di notifica di base a: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-22 17:45:31 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:173 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import survey	Importare indagine	Details
Import survey Importare indagine Importare indagine You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:26:27 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/views/surveyAdministration/tabImport_view.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Administrator:	Amministratore:	Details
Administrator: Amministratore: Amministratore: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:26:08 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:155 application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:263 application/views/surveyAdministration/tabCreate_view.php:99 tmp/runtime/twig_cache/6d/6d069425a19db8f837523fb2dd805e56.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Base language:	Lingua base:	Details
Base language: Lingua base: Lingua base: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:11 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:110 application/views/surveyAdministration/tabCreate_view.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Exclude answers	Escludere le risposte	Details
Exclude answers Escludere le risposte Escludere le risposte You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:16 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/views/surveyAdministration/tabCopy_view.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Exclude survey permissions	Escludere i permessi di indagine	Details
Exclude survey permissions Escludere i permessi di indagine Escludere i permessi di indagine You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:15 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/views/surveyAdministration/tabCopy_view.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Exclude quotas	Escludere le quote	Details
Exclude quotas Escludere le quote Escludere le quote You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:15 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/views/surveyAdministration/tabCopy_view.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New survey title:	Nuovo titolo indagine:	Details
New survey title: Nuovo titolo indagine: Nuovo titolo indagine: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:06 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/views/surveyAdministration/tabCopy_view.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 248 249 250 251 252 … 359 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Italian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta