| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The plugin was not found. | Il plugin non è stato trovato. | Details | |
|
The plugin was not found. Il plugin non è stato trovato.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is the LimeSurvey admin interface. Start to build your survey from here. | Questa è l'interfaccia di amministrazione di LimeSurvey. Da qui è possibile iniziare a costruire l'indagine. | Details | |
|
This is the LimeSurvey admin interface. Start to build your survey from here. Questa è l'interfaccia di amministrazione di LimeSurvey. Da qui è possibile iniziare a costruire l'indagine.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Generate access codes | Genera codici di accesso | Details | |
| Display attribute warnings: | Visualizzare le avvertenze dell'attributo: | Details | |
|
Display attribute warnings: Visualizzare le avvertenze dell'attributo:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Missing columns | Colonne mancanti | Details | |
| Ignored columns | Invio delle email di conferma: | Details | |
| The template upload directory doesn't exist or is not writable. | La cartella di upload dei modelli non esiste oppure non è scrivibile. | Details | |
|
The template upload directory doesn't exist or is not writable. La cartella di upload dei modelli non esiste oppure non è scrivibile.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group by group | Gruppo per gruppo | Details | |
| Question by question | Domanda per domanda | Details | |
| The ZIP library is not activated in your PHP configuration thus importing ZIP files is currently disabled. | La libreria ZIP non è attiva nella configurazione PHP, quindi l'importazione di file ZIP non è abilitata. | Details | |
|
The ZIP library is not activated in your PHP configuration thus importing ZIP files is currently disabled. La libreria ZIP non è attiva nella configurazione PHP, quindi l'importazione di file ZIP non è abilitata.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some description text | Qualche testo di descrizione | Details | |
| Deleting this question will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? | L'eliminazione della domanda comporterà anche l'eliminazione delle opzioni di risposta e delle sotto-domande contenute in essa. Si è certi di continuare? | Details | |
|
Deleting this question will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? L'eliminazione della domanda comporterà anche l'eliminazione delle opzioni di risposta e delle sotto-domande contenute in essa. Si è certi di continuare?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (Any group) | (Tutti i gruppi) | Details | |
| Backup entire database | Backup dell'intero database | Details | |
| There are 2 questions in this survey. | Non ci sono domande in questo gruppo. | Details | |
|
There are 2 questions in this survey. Non ci sono domande in questo gruppo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as