LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,960) • Translated (5,780) • Untranslated (174) • Waiting (0) • Fuzzy (6) • Warnings (0)
1 … 198 199 200 201 202 … 398
Prio Original string Translation —
Set statistics options Impostazione delle opzioni delle statistiche Details

Set statistics options

Impostazione delle opzioni delle statistiche
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Set CSS class Impostazione della ckasse CSS Details

Set CSS class

Impostazione della ckasse CSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Mandatory Obbligatorio Details

Mandatory

Obbligatorio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Set "Mandatory" state Impostazione dello stato "Obbligatorio" Details

Set "Mandatory" state

Impostazione dello stato "Obbligatorio"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Set question group Impostazione del gruppo di domande Details

Set question group

Impostazione del gruppo di domande
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Set question group and position Impostazione del gruppo di domande e della posizione Details

Set question group and position

Impostazione del gruppo di domande e della posizione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Delete question(s) Eliminare la domanda(e) Details

Delete question(s)

Eliminare la domanda(e)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Selected question(s)... Domanda(e) selezionata(e)... Details

Selected question(s)...

Domanda(e) selezionata(e)...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Question title Titolo della domanda Details

Question title

Titolo della domanda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Bounce processing Elaborazione del rimbalzo: Details

Bounce processing

Elaborazione del rimbalzo:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
No answer: Nessuna risposta: Details

No answer:

Nessuna risposta:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Unknown error while reading the file, no survey created. Errore sconosciuto nelle lettura del file, nessuna indagine creata. Details

Unknown error while reading the file, no survey created.

Errore sconosciuto nelle lettura del file, nessuna indagine creata.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Timing statistics Statistiche sui tempi Details

Timing statistics

Statistiche sui tempi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum columns for answers Colonne massime per le risposte Details

Maximum columns for answers

Colonne massime per le risposte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database Limitazione del numero di possibili risposte fissata dal numero di colonne nel database Details

Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database

Limitazione del numero di possibili risposte fissata dal numero di colonne nel database
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 198 199 200 201 202 … 398

Export as