LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (5,390) • Untranslated (5) • Waiting (27) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 191 192 193 194 195 … 362
Prio Original string Translation —
Line %s : %s %s (%s) Linea %s : %s %s (%s) Details

Line %s : %s %s (%s)

Linea %s : %s %s (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Line %s Linea %s Details

Line %s

Linea %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
%s KB %s KB Details

%s KB

%s KB
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Validate expressions in email: %s Convalidare le espressioni nella email: %s Details

Validate expressions in email: %s

Convalidare le espressioni nella email: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid type. Tipo non valido. Details

Invalid type.

Tipo non valido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Detailed admin notification body Corpo della mail di dettaglio dell'admin Details

Detailed admin notification body

Corpo della mail di dettaglio dell'admin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Detailed admin notification subject Soggetto della mail di dettaglio dell'admin Details

Detailed admin notification subject

Soggetto della mail di dettaglio dell'admin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Basic admin notification body Corpo della mail basic dell'admin Details

Basic admin notification body

Corpo della mail basic dell'admin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Basic admin notification subject Soggetto della mail basic dell'admin Details

Basic admin notification subject

Soggetto della mail basic dell'admin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Registration email body Corpo della mail di registrazione Details

Registration email body

Corpo della mail di registrazione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Confirmation email body Corpo della mail di conferma Details

Confirmation email body

Corpo della mail di conferma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder email body Corpo della mail di promemoria Details

Reminder email body

Corpo della mail di promemoria
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation email body Corpo della mail di invito Details

Invitation email body

Corpo della mail di invito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Validate quota Validare le quote Details

Validate quota

Validare le quote
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Restrict search to map extent Limita la ricerca all'estensione della mappa Details

Restrict search to map extent

Limita la ricerca all'estensione della mappa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 191 192 193 194 195 … 362

Export as