LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,890) • Translated (5,710) • Untranslated (175) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 184 185 186 187 188 … 393
Prio Original string Translation —
Could not insert all conditions. Non è possibile inserire tutte le condizioni. Details

Could not insert all conditions.

Non è possibile inserire tutte le condizioni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Either admin login name, password or email is empty Almeno una tra nome, password o email del'amministratore sono vuoti. Details

Either admin login name, password or email is empty

Almeno una tra nome, password o email del'amministratore sono vuoti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Bengali Bengali Details

Bengali

Bengali
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Active filters: Filtri attivi: Details

Active filters:

Filtri attivi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this attribute Eliminare l'attributo Details

Delete this attribute

Eliminare l'attributo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Edit this attribute Modificare l'attributo Details

Edit this attribute

Modificare l'attributo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
No shared participants found. Nessun partecipante condiviso trovato Details

No shared participants found.

Nessun partecipante condiviso trovato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
If you want to export blocklisted participants, set "Hide blocklisted participants" to "No" in CPDB settings. Se si vuole esportare i partecipanti in blocklist, definire l'opzione "Nascondere in partecipanti in blocklist" delle impostazioni CPDB uguale a "No" Details

If you want to export blocklisted participants, set "Hide blocklisted participants" to "No" in CPDB settings.

Se si vuole esportare i partecipanti in blocklist, definire l'opzione "Nascondere in partecipanti in blocklist" delle impostazioni CPDB uguale a "No"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-13 11:52:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Export participants Esportare i partecipanti Details

Export participants

Esportare i partecipanti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Display CPDB participants Visualizzare i partecipanti del CPDB Details

Display CPDB participants

Visualizzare i partecipanti del CPDB
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Select month Selezionare il mese Details

Select month

Selezionare il mese
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Close the picker Chiudere il selettore Details

Close the picker

Chiudere il selettore
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Go to today Andare a oggi Details

Go to today

Andare a oggi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Add to blocklist? Aggiungere alla blocklist? Details

Add to blocklist?

Aggiungere alla blocklist?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-13 11:52:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Remove from blocklist? Rimuovere dalla blocklist? Details

Remove from blocklist?

Rimuovere dalla blocklist?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-13 11:52:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 184 185 186 187 188 … 393

Export as