| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add participant to survey|Add participants to survey | Aggiungere partecipante all'indagine|Aggiungere partecipanti all'indagine | Details | |
|
Add participant to survey|Add participants to survey Aggiungere partecipante all'indagine|Aggiungere partecipanti all'indagine
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Selected participant share(s)... | Partecipante/i condiviso/i selezionato/i... | Details | |
|
Selected participant share(s)... Partecipante/i condiviso/i selezionato/i...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Selected attribute(s)... | Attributo/i selezionato/i... | Details | |
| Delete from central panel, associated surveys and all associated responses | Eliminare dal database centrale, dalle indagini associate e tutte le risposte associate | Details | |
|
Delete from central panel, associated surveys and all associated responses Eliminare dal database centrale, dalle indagini associate e tutte le risposte associate
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete from the central panel and associated surveys | Eliminare dal database centrale e in tutte le indagini associate | Details | |
|
Delete from the central panel and associated surveys Eliminare dal database centrale e in tutte le indagini associate
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete only from the central panel | Eliminare soltanto dal database centrale | Details | |
|
Delete only from the central panel Eliminare soltanto dal database centrale
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| is lesser than | è minore di | Details | |
| is not like | è diverso | Details | |
| is like | è uguale | Details | |
| Remove filters | Rimuovere filtri | Details | |
| Central participant management | Gestione centrale dei partecipanti | Details | |
|
Central participant management Gestione centrale dei partecipanti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add new attribute | Aggiungere un nuovo attributo | Details | |
| You've been logged out due to inactivity. Please log in again. | E' stata effettuata una disconnessione a causa di inattività. Effettuare l'accesso di nuovo. | Details | |
|
You've been logged out due to inactivity. Please log in again. E' stata effettuata una disconnessione a causa di inattività. Effettuare l'accesso di nuovo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Visible | Visibile | Details | |
| Attribute | Attributo | Details | |
Export as