LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,712) Translated (5,706) Untranslated (6) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 186 187 188 189 190 381
Prio Original string Translation
Create dummy participants Creazione di partecipanti fittizi Details

Create dummy participants

Creazione di partecipanti fittizi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Import survey participants from CSV file Importazione dei partecipanti all'indagine da file CSV Details

Import survey participants from CSV file

Importazione dei partecipanti all'indagine da file CSV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
No survey participants found. Nessun partecipante all'indagine trovato. Details

No survey participants found.

Nessun partecipante all'indagine trovato.
You have to log in to edit this translation.
Add new survey participant Aggiungere un nuovo partecipante all'indagine Details

Add new survey participant

Aggiungere un nuovo partecipante all'indagine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Add another participant Aggiungere altro partecipante Details

Add another participant

Aggiungere altro partecipante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Browse survey participants Esplorazione dei partecipanti all'indagine Details

Browse survey participants

Esplorazione dei partecipanti all'indagine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
New entry was added. Un nuovo elemento è stato aggiunto. Details

New entry was added.

Un nuovo elemento è stato aggiunto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Adding survey participant entry... Aggiunta di partecipanti all'indagine... Details

Adding survey participant entry...

Aggiunta di partecipanti all'indagine...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Initialize participant list Inizializzare la tabella dei partecipanti Details

Initialize participant list

Inizializzare la tabella dei partecipanti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Total records Record totali Details

Total records

Record totali
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Survey participant summary Riepilogo del partecipante all'indagine Details

Survey participant summary

Riepilogo del partecipante all'indagine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Survey participants have not been initialised for this survey. I partecipanti all'indagine non sono stati inizializzati. Details

Survey participants have not been initialised for this survey.

I partecipanti all'indagine non sono stati inizializzati.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Delete survey participant list Eliminare la tabella dei partecipanti all'indagine Details

Delete survey participant list

Eliminare la tabella dei partecipanti all'indagine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
New dummy participants were added. Sono stati aggiunti nuovi partecipanti fittizi. Details

New dummy participants were added.

Sono stati aggiunti nuovi partecipanti fittizi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Browse participants Esplorare i partecipanti Details

Browse participants

Esplorare i partecipanti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 186 187 188 189 190 381

Export as