LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: French (France)

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,392) Translated (5,368) Untranslated (3) Waiting (31) Fuzzy (5) Warnings (0)
1 92 93 94 95 96 361
Prio Original string Translation
Options Options Details

Options

Options
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
riqcles
References:
Priority:
normal
More links:
Files Print CSS Fichiers Css d'impression Details

Files Print CSS

Fichiers Css d'impression
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
riqcles
Approved by:
DenisChenu
References:
Priority:
normal
More links:
Files JS Fichiers Js Details

Files JS

Fichiers Js
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
riqcles
Approved by:
DenisChenu
References:
Priority:
normal
More links:
Somali Somalie Details

Somali

Somalie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
riqcles
References:
Priority:
normal
More links:
Kurdish (Kurmanji) Kurde (Kurmanji) Details

Kurdish (Kurmanji)

Kurde (Kurmanji)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
riqcles
References:
Priority:
normal
More links:
Error on response update Erreur lors de la mise à jour de la réponse Details

Error on response update

Erreur lors de la mise à jour de la réponse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
riqcles
References:
Priority:
normal
More links:
Select variation: Choisissez la variante Details

Select variation:

Choisissez la variante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
riqcles
References:
Priority:
normal
More links:
Select font: Choisissez la police Details

Select font:

Choisissez la police
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
riqcles
References:
Priority:
normal
More links:
Bootswatch theme Thème Bootswatch Details

Bootswatch theme

Thème Bootswatch
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
riqcles
References:
Priority:
normal
More links:
Bootstrap theme Thème Bootstrap Details

Bootstrap theme

Thème Bootstrap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
riqcles
References:
Priority:
normal
More links:
Get float value of a variable Obtenir la valeur flottante d'une variable Details

Get float value of a variable

Obtenir la valeur flottante d'une variable
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
riqcles
References:
Priority:
normal
More links:
Open date/time selector Ouvrir le sélecteur de date/heure Details

Open date/time selector

Ouvrir le sélecteur de date/heure
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
b00z00
References:
Priority:
normal
More links:
Date format: %s Format de date : %s Details

Date format: %s

Format de date : %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
b00z00
References:
Priority:
normal
More links:
Set Access-Control-Allow-Origin header: Définir l’entête Access-Control-Allow-Origin : Details

Set Access-Control-Allow-Origin header:

Définir l’entête Access-Control-Allow-Origin :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
b00z00
References:
Priority:
normal
More links:
Spanish (Colombia) Espagnol (Colombie) Details

Spanish (Colombia)

Espagnol (Colombie)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eddylackmann
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 92 93 94 95 96 361

Export as