| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add DATESTAMP variable | Ajouter la variable DATESTAMP | Details | |
| Add STARTDATE variable | Ajouter la variable STARTDATE | Details | |
| Add SUBMITDATE variable | Ajouter la variable SUBMITDATE | Details | |
| Add SEED variable | Ajouter la variable SEED | Details | |
| Errors happened during the update check. Please notify the extension authors for support. | Des erreurs sont survenues pendant la vérification des mises à jour. Merci d'informer l'auteur de l'extension pour correction. | Details | |
|
Errors happened during the update check. Please notify the extension authors for support. Des erreurs sont survenues pendant la vérification des mises à jour. Merci d'informer l'auteur de l'extension pour correction.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Updates available | Mises à jour disponibles | Details | |
| Security updates available | Mises à jour de sécurité disponibles | Details | |
|
Security updates available Mises à jour de sécurité disponibles
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check all extensions for available updates. | Vérifiez toutes les extensions pour les mises à jour disponibles. | Details | |
|
Check all extensions for available updates. Vérifiez toutes les extensions pour les mises à jour disponibles.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Require at least one uppercase character | Nécessite au moins un caractère spécial | Details | |
|
Require at least one uppercase character Nécessite au moins un caractère spécial
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The password does require at least one uppercase character | Le mot de passe nécessite un caractère majuscule | Details | |
|
The password does require at least one uppercase character Le mot de passe nécessite un caractère majuscule
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The password does require at least one digit | Le mot de passe nécessite au moins un chiffre | Details | |
|
The password does require at least one digit Le mot de passe nécessite au moins un chiffre
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If participant access codes are used, the public may register for this survey | Si les codes d’accès participant sont utilisés, le public peut s’inscrire pour ce questionnaire | Details | |
|
If participant access codes are used, the public may register for this survey Si les codes d’accès participant sont utilisés, le public peut s’inscrire pour ce questionnaire
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Strongly agree | Tout à fait d'accord | Details | |
| Agree | D'accord | Details | |
| Neither agree nor disagree | Ni d'accord ni en désaccord | Details | |
Export as