| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Cannot be accessed by participants anymore. Stops data collection. | Les participants ne peuvent plus y accéder. Met fin à la collecte des données. | Details | |
|
Cannot be accessed by participants anymore. Stops data collection. Les participants ne peuvent plus y accéder. Met fin à la collecte des données.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot be accessed by participants anymore. Stops data collection and sets expiry date. | Les participants ne peuvent plus y accéder. Met fin à la collecte des données et fixe une date d’expiration. | Details | |
|
Cannot be accessed by participants anymore. Stops data collection and sets expiry date. Les participants ne peuvent plus y accéder. Met fin à la collecte des données et fixe une date d’expiration.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Button size | Taille du bouton | Details | |
| Block | Bloc | Details | |
| Basic admin notifications email address | Adresse email pour les notifications admin de base | Details | |
|
Basic admin notifications email address Adresse email pour les notifications admin de base
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic | Basique | Details | |
| Back to classic editor | Retour à l’éditeur classique | Details | |
| Auto-delete false input for numbers only | Suppression automatique des saisies non valides pour les nombres uniquement | Details | |
|
Auto-delete false input for numbers only Suppression automatique des saisies non valides pour les nombres uniquement
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Array (Point choice) | Tableau (choix de point) | Details | |
| Are you sure you want to delete scenario %s for this question? | Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer le scénario %s pour cette question ? | Details | |
|
Are you sure you want to delete scenario %s for this question? Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer le scénario %s pour cette question ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Appearance | Apparence | Details | |
| Answer order | Ordre des réponses | Details | |
| %d answer options | %d options de réponse | Details | |
| 1 answer option | 1 option de réponse | Details | |
| Answer column width | Largeur de la colonne de réponse | Details | |
Export as