| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Status | Statut | Details | |
| Online manual | Documentation en ligne | Details | |
| Online Manual | Manuel en ligne | Details | |
| Done. Test your survey using the %s icon. | Fini. Testez votre questionnaire en utilisant l'icône %s. | Details | |
|
Done. Test your survey using the %s icon. Fini. Testez votre questionnaire en utilisant l'icône %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create one or more questions inside the new question group. | Créez au moins une question dans le nouveau groupe de questions. | Details | |
|
Create one or more questions inside the new question group. Créez au moins une question dans le nouveau groupe de questions.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create a new question group inside your survey. | Créez un nouveau groupe dans votre questionnaire. | Details | |
|
Create a new question group inside your survey. Créez un nouveau groupe dans votre questionnaire.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some piece-of-cake steps to create your very own first survey: | Quelques étapes très simples pour créer votre tout premier questionnaire : | Details | |
|
Some piece-of-cake steps to create your very own first survey: Quelques étapes très simples pour créer votre tout premier questionnaire :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome to %s! | Bienvenue dans %s ! | Details | |
| Edit label sets | Éditer les jeux d'étiquettes | Details | |
| Administration | Administration | Details | |
| Date saved | Date sauvegardée | Details | |
| Identifier | Identifiant | Details | |
| ID: %s | ID : %s | Details | |
| Saved responses | Réponses sauvegardées | Details | |
| No quotas have been set for this survey | Aucun quota n'a été défini pour ce questionnaire. | Details | |
|
No quotas have been set for this survey Aucun quota n'a été défini pour ce questionnaire.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as