| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Allow participant to remove himself/herself from blocklist | Autoriser le participant à se retirer de la liste de blocage | Details | |
|
Allow participant to remove himself/herself from blocklist Autoriser le participant à se retirer de la liste de blocage
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete globally blocklisted participant from the database | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Delete globally blocklisted participant from the database
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide blocklisted participants | Masquer les participants bloqués | Details | |
|
Hide blocklisted participants Masquer les participants bloqués
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Prevent blocklisted participants from being added to a survey | Empêcher l'ajout des participants bloqués à une enquête. | Details | |
|
Prevent blocklisted participants from being added to a survey Empêcher l'ajout des participants bloqués à une enquête.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklist participant for any new added survey once the global field is set | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Blocklist participant for any new added survey once the global field is set
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklist all current surveys for participant once the global field is set | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Blocklist all current surveys for participant once the global field is set
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Always with connection details | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Progress percentage | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Send email only to participants with partial responses | Envoyez un courriel uniquement aux participants qui présentent des réponses partielles | Details | |
|
Send email only to participants with partial responses Envoyez un courriel uniquement aux participants qui présentent des réponses partielles
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bypass participants with failing email addresses | Ne pas tenir compte des adresses de courriel non valides | Details | |
|
Bypass participants with failing email addresses Ne pas tenir compte des adresses de courriel non valides
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Filter duplicate records | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Display attribute warnings | Afficher les averstissements des attributs | Details | |
|
Display attribute warnings Afficher les averstissements des attributs
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display attribute warnings | Afficher les avertissements des attributs | Details | |
|
Display attribute warnings Afficher les avertissements des attributs
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow invalid email addresses | Accepter les adresses de courriel non valides | Details | |
|
Allow invalid email addresses Accepter les adresses de courriel non valides
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Filter blank email addresses | Filtrer les courriels vides | Details | |
|
Filter blank email addresses Filtrer les courriels vides
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as