LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Finnish

Filter ↓ Sort ↓ All (5,385) Translated (5,384) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 53 54 55 56 57 359
Prio Original string Translation
Participant - Last name Osallistuja - sukunimi Details

Participant - Last name

Osallistuja - sukunimi
You have to log in to edit this translation.
Participant - First name Osallistuja - etunimi Details

Participant - First name

Osallistuja - etunimi
You have to log in to edit this translation.
Participant - Opt-in URL Osallistuja - liittymislinkki Details

Participant - Opt-in URL

Osallistuja - liittymislinkki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Opt-out URL Osallistuja - poistumislinkki Details

Participant - Opt-out URL

Osallistuja - poistumislinkki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
All question group texts meet consistency standards. Kaikki kysymysryhmien tekstit täyttävät yhtenäisyysvaatimukset. Details

All question group texts meet consistency standards.

Kaikki kysymysryhmien tekstit täyttävät yhtenäisyysvaatimukset.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
The following question group texts should be deleted: Seuraavat kysymysryhmien tekstit pitäisi poistaa: Details

The following question group texts should be deleted:

Seuraavat kysymysryhmien tekstit pitäisi poistaa:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
All question groups meet consistency standards. Kaikki kysymysryhmät täyttävät yhtenäisyysvaatimukset. Details

All question groups meet consistency standards.

Kaikki kysymysryhmät täyttävät yhtenäisyysvaatimukset.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
The following question groups should be deleted: Seuraavat kysymysryhmät pitäisi poistaa: Details

The following question groups should be deleted:

Seuraavat kysymysryhmät pitäisi poistaa:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
All question texts meet consistency standards. Kaikki kysymysten tekstit täyttävät yhtenäisyysvaatimukset. Details

All question texts meet consistency standards.

Kaikki kysymysten tekstit täyttävät yhtenäisyysvaatimukset.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
The following question texts should be deleted: Seuraavat kysymysten tekstit pitäisi poistaa: Details

The following question texts should be deleted:

Seuraavat kysymysten tekstit pitäisi poistaa:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
All answers texts meet consistency standards. Kaikki vastausten tekstit täyttävät yhtenäisyysvaatimukset. Details

All answers texts meet consistency standards.

Kaikki vastausten tekstit täyttävät yhtenäisyysvaatimukset.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
The following answer texts should be deleted: Seuraavat vastausten tekstit pitäisi poistaa: Details

The following answer texts should be deleted:

Seuraavat vastausten tekstit pitäisi poistaa:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Delete question group Poista kysymysryhmä Details

Delete question group

Poista kysymysryhmä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
You have exceeded the number of maximum access code validation attempts. Please wait %d minutes before trying again. Olet ylittänyt pääsyavainten yrittämisen enimmäismäärän. Odota %d minuuttia ennen uutta yritystä. Details

You have exceeded the number of maximum access code validation attempts. Please wait %d minutes before trying again.

Olet ylittänyt pääsyavainten yrittämisen enimmäismäärän. Odota %d minuuttia ennen uutta yritystä.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-24 07:19:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Missing %s closing left parentheses Puuttuu %s vasenta sulkua. Details

Missing %s closing left parentheses

Puuttuu %s vasenta sulkua.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 53 54 55 56 57 359

Export as