LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,711) • Translated (5,711) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 52 53 54 55 56 … 381
Prio Original string Translation —
Show privacy policy Näytä tietosuojaseloste Details

Show privacy policy

Näytä tietosuojaseloste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Prior to 16 / PSPP Vanhempi kuin 16 / PSPP Details

Prior to 16 / PSPP

Vanhempi kuin 16 / PSPP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Delete email(s) from list after sending was successful Poista sähköposti(t) listalta onnistuneen lähetyksen jälkeen Details

Delete email(s) from list after sending was successful

Poista sähköposti(t) listalta onnistuneen lähetyksen jälkeen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Privacy policy error message: Tietosuojaselosteen virheilmoitus: Details

Privacy policy error message:

Tietosuojaselosteen virheilmoitus:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Privacy policy message: Tietosuojaselosteen viesti: Details

Privacy policy message:

Tietosuojaselosteen viesti:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Privacy policy checkbox label: Tietosuojaselosteen valintaruudun teksti: Details

Privacy policy checkbox label:

Tietosuojaselosteen valintaruudun teksti:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Privacy policy notice: Tietosuojaselosteen huomautus: Details

Privacy policy notice:

Tietosuojaselosteen huomautus:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Edit privacy policy settings Muokkaa tietosuojaselosteen asetuksia Details

Edit privacy policy settings

Muokkaa tietosuojaselosteen asetuksia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Privacy policy Tietosuojaseloste Details

Privacy policy

Tietosuojaseloste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Privacy policy settings Tietosuojaselosteen asetukset Details

Privacy policy settings

Tietosuojaselosteen asetukset
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
All participants owned by this user were transferred to %s. Kaikki tämän käyttäjän hallinnoimat osallistujat siirrettiin käyttäjälle %s. Details

All participants owned by this user were transferred to %s.

Kaikki tämän käyttäjän hallinnoimat osallistujat siirrettiin käyttäjälle %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
(Deleted user) (Poistettu käyttäjä) Details

(Deleted user)

(Poistettu käyttäjä)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
All of the user's user groups were transferred to %s. Käyttäjän kaikki käyttäjäryhmät siirrettiin käyttäjälle %s. Details

All of the user's user groups were transferred to %s.

Käyttäjän kaikki käyttäjäryhmät siirrettiin käyttäjälle %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-27 09:23:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Show link/button to delete response & exit survey Näytä linkki/nappi jolla poistaa vastaus ja poistua kyselystä Details

Show link/button to delete response & exit survey

Näytä linkki/nappi jolla poistaa vastaus ja poistua kyselystä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Wrap tables Pilko taulukot Details

Wrap tables

Pilko taulukot
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 52 53 54 55 56 … 381

Export as