Translations < German (Informal) < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: German (Informal)

← 1 … 88 89 90 91 92 … 375 →

Prio	Original string	Translation	—
	Directly show edit mode:	Bearbeitungsmodus direkt anzeigen:	Details
Directly show edit mode: Bearbeitungsmodus direkt anzeigen: Bearbeitungsmodus direkt anzeigen: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:20:30 Date added (local): Calculating... Translated by: richterd References: application/views/admin/user/personalsettings.php:387 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show script field:	Skriptfeld anzeigen:	Details
Show script field: Skriptfeld anzeigen: Skriptfeld anzeigen: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:20:30 Date added (local): Calculating... Translated by: richterd References: application/views/admin/user/personalsettings.php:369 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Preselected question type:	Vorausgewählter Fragetyp:	Details
Preselected question type: Vorausgewählter Fragetyp: Vorausgewählter Fragetyp: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:20:30 Date added (local): Calculating... Translated by: richterd References: application/views/admin/user/personalsettings.php:277 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sourcecode editor	Quellcode-Editor	Details
Sourcecode editor Quellcode-Editor Quellcode-Editor You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:20:30 Date added (local): Calculating... Translated by: richterd References: application/views/admin/user/personalsettings.php:247 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	We will soon add the functionality to create your own tutorials and download them from our store.	Wir werden in Kürze die Funktionalität hinzufügen, mit der du deine eigenen Tutorials erstellen und aus unserem Shop herunterladen kannst.	Details
We will soon add the functionality to create your own tutorials and download them from our store. Wir werden in Kürze die Funktionalität hinzufügen, mit der du deine eigenen Tutorials erstellen und aus unserem Shop herunterladen kannst. Wir werden in Kürze die Funktionalität hinzufügen, mit der du deine eigenen Tutorials erstellen und aus unserem Shop herunterladen kannst. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:20:41 Date added (local): Calculating... Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/tutorials/create.php:8 application/views/admin/tutorials/index.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tutorial entries	Tutorial-Einträge	Details
Tutorial entries Tutorial-Einträge Tutorial-Einträge You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:20:30 Date added (local): Calculating... Translated by: richterd References: application/views/admin/tutorialentries/index.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	JSON	JSON	Details
JSON JSON JSON You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:20:31 Date added (local): Calculating... Translated by: eddylackmann References: application/core/plugins/Authdb/Authdb.php:245 application/views/userManagement/partial/topbarBtns/dropDownItemsExport.php:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit permission	Rechte bearbeiten	Details
Edit permission Rechte bearbeiten Rechte bearbeiten You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:20:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Hyperion Approved by: c_schmitz References: application/models/Permissiontemplates.php:190 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Created random users	Zufällige Benutzer erstellen	Details
Created random users Zufällige Benutzer erstellen Zufällige Benutzer erstellen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:20:30 Date added (local): Calculating... Translated by: richterd References: application/views/userManagement/partial/createdrandoms.php:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update participant entry	Teilnehmereintrag aktualisieren	Details
Update participant entry Teilnehmereintrag aktualisieren Teilnehmereintrag aktualisieren You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:20:30 Date added (local): Calculating... Translated by: richterd References: application/views/admin/token/tokenform.php:504 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You can leave this blank, and automatically generate access codes using 'Generate access codes'	Du kannst dieses Feld leer lassen und mithilfe der Schaltfläche "Zugriffscodes generieren" automatisch Zugriffscodes generieren.	Details
You can leave this blank, and automatically generate access codes using 'Generate access codes' Du kannst dieses Feld leer lassen und mithilfe der Schaltfläche "Zugriffscodes generieren" automatisch Zugriffscodes generieren. Du kannst dieses Feld leer lassen und mithilfe der Schaltfläche "Zugriffscodes generieren" automatisch Zugriffscodes generieren. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:20:30 Date added (local): Calculating... Translated by: richterd References: application/views/admin/token/tokenform.php:207 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Access code:	Zugangscode:	Details
Access code: Zugangscode: Zugangscode: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:20:30 Date added (local): Calculating... Translated by: richterd References: application/views/admin/token/tokenform.php:193 themes/survey/vanilla/views/subviews/logincomponents/token.twig:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send reminder to participant ID(s):	Erinnerung an Teilnehmer-ID(s) senden:	Details
Send reminder to participant ID(s): Erinnerung an Teilnehmer-ID(s) senden: Erinnerung an Teilnehmer-ID(s) senden: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:20:30 Date added (local): Calculating... Translated by: richterd References: application/views/admin/token/remind.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Encrypted?	Verschlüsselt?	Details
Encrypted? Verschlüsselt? Verschlüsselt? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:20:30 Date added (local): Calculating... Translated by: richterd References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send invitation email to participant ID(s):	Einladungs-E-Mail an Teilnehmer-ID(s) senden:	Details
Send invitation email to participant ID(s): Einladungs-E-Mail an Teilnehmer-ID(s) senden: Einladungs-E-Mail an Teilnehmer-ID(s) senden: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:20:30 Date added (local): Calculating... Translated by: richterd References: application/views/admin/token/invite.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 88 89 90 91 92 … 375 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: German (Informal)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta