LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: German (Informal)

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,718) Translated (5,718) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 194 195 196 197 198 382
Prio Original string Translation
No user groups found. Keine Benutzergruppen gefunden. Details

No user groups found.

Keine Benutzergruppen gefunden.
You have to log in to edit this translation.
Used bounce settings: Genutzte Rückläufer Einstellungen: Details

Used bounce settings:

Genutzte Rückläufer Einstellungen:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
actxcellence
References:
Priority:
normal
More links:
Survey bounce email address: Umfrage Rückläufer-E-Mail-Adresse: Details

Survey bounce email address:

Umfrage Rückläufer-E-Mail-Adresse:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
actxcellence
References:
Priority:
normal
More links:
No surveys found. Keine Umfragen gefunden. Details

No surveys found.

Keine Umfragen gefunden.
You have to log in to edit this translation.
No question groups found. Keine Fragegruppen gefunden. Details

No question groups found.

Keine Fragegruppen gefunden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No questions found. Keine Fragen gefunden. Details

No questions found.

Keine Fragen gefunden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cbloecher
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum: Maximum: Details

Maximum:

Maximum:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cbloecher
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum: Minimum: Details

Minimum:

Minimum:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cbloecher
References:
Priority:
normal
More links:
Scope: Umfang: Details

Scope:

Umfang:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
actxcellence
References:
Priority:
normal
More links:
Filter by email address: Nach E-Mail-Adresse filtern: Details

Filter by email address:

Nach E-Mail-Adresse filtern:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Filter by language: Nach Sprache filtern: Details

Filter by language:

Nach Sprache filtern:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cbloecher
References:
Priority:
normal
More links:
Survey status: Umfragestatus: Details

Survey status:

Umfragestatus:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cbloecher
References:
Priority:
normal
More links:
Search by group name: Nach Gruppenname suchen: Details

Search by group name:

Nach Gruppenname suchen:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cbloecher
References:
Priority:
normal
More links:
Database exists Datenbank existiert Details

Database exists

Datenbank existiert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cbloecher
References:
Priority:
normal
More links:
Use CAPTCHA for save and load: CAPTCHA zum Speichern und Laden verwenden: Details

Use CAPTCHA for save and load:

CAPTCHA zum Speichern und Laden verwenden:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cbloecher
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 194 195 196 197 198 382

Export as