Translations < Czech (Informal) < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Czech (Informal)

← 1 … 269 270 271 272 273 … 358 →

Prio	Original string	Translation	—
	Server time:	Čas serveru:	Details
Server time: Čas serveru: Čas serveru: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:09:00 Date added (local): Calculating... Translated by: slansky References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:105 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Time difference (in hours):	Časový rozdíl (v hodinách)	Details
Time difference (in hours): Časový rozdíl (v hodinách) Časový rozdíl (v hodinách) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:09:00 Date added (local): Calculating... Translated by: slansky References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:96 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Simple template editor	Jednoduchý editor šablon	Details
Simple template editor Jednoduchý editor šablon Jednoduchý editor šablon You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:09:00 Date added (local): Calculating... Translated by: slansky References: application/views/admin/user/personalsettings.php:293 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Template editor:	Editor šablon:	Details
Template editor: Editor šablon: Editor šablon: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:09:00 Date added (local): Calculating... Translated by: slansky References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:281 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Simple selector	Jednoduchý režim výběru	Details
Simple selector Jednoduchý režim výběru Jednoduchý režim výběru You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:09:00 Date added (local): Calculating... Translated by: slansky References: application/views/admin/user/personalsettings.php:266 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question type selector:	Režim výběru typů otázek:	Details
Question type selector: Režim výběru typů otázek: Režim výběru typů otázek: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:09:00 Date added (local): Calculating... Translated by: slansky References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:263 application/views/admin/user/personalsettings.php:258 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default HTML editor mode:	Výchozí mód HTML editoru:	Details
Default HTML editor mode: Výchozí mód HTML editoru: Výchozí mód HTML editoru: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:09:00 Date added (local): Calculating... Translated by: slansky References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:224 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Site name:	Název stránky:	Details
Site name: Název stránky: Název stránky: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:09:00 Date added (local): Calculating... Translated by: slansky References: application/views/admin/databaseupdate/verify.php:14 application/views/admin/globalsettings/_general.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Updated	Aktualizace	Details
Updated Aktualizace Aktualizace You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:09:00 Date added (local): Calculating... Translated by: slansky Approved by: jelen1 References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:676 application/controllers/admin/SurveymenuController.php:171 application/controllers/admin/SurveymenuEntryController.php:209 application/controllers/admin/Tokens.php:567 application/models/FailedEmail.php:81 application/models/FailedEmail.php:164 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show PHPInfo	Zobrazit PHPInfo	Details
Show PHPInfo Zobrazit PHPInfo Zobrazit PHPInfo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:09:00 Date added (local): Calculating... Translated by: slansky References: application/views/admin/globalsettings/_overview.php:49 modules/admin/globalsettings/views/_overview.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Used/free space for file uploads	Využité/volné místo pro nahrané soubory.	Details
Used/free space for file uploads Využité/volné místo pro nahrané soubory. Využité/volné místo pro nahrané soubory. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:09:00 Date added (local): Calculating... Translated by: slansky References: application/views/admin/globalsettings/_overview.php:39 modules/admin/globalsettings/views/_overview.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deactivated result tables	Deaktivované tabulky výsledků	Details
Deactivated result tables Deaktivované tabulky výsledků Deaktivované tabulky výsledků You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:09:00 Date added (local): Calculating... Translated by: slansky References: application/views/admin/globalsettings/_overview.php:25 modules/admin/globalsettings/views/_overview.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Active surveys	Aktivní průzkumy	Details
Active surveys Aktivní průzkumy Aktivní průzkumy You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:09:00 Date added (local): Calculating... Translated by: slansky References: application/models/Participant.php:346 application/views/admin/globalsettings/_overview.php:22 application/views/admin/super/_configuration_menu.php:53 application/views/layouts/adminmenu.php:28 modules/admin/globalsettings/views/_overview.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Surveys	Průzkumy	Details
Surveys Průzkumy Průzkumy You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:09:00 Date added (local): Calculating... Translated by: slansky References: application/extensions/BreadcrumbWidget/BreadcrumbWidget.php:85 application/models/Permission.php:835 application/views/admin/globalsettings/_overview.php:19 application/views/admin/super/_configuration_menu.php:49 application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:28 application/views/layouts/adminmenu.php:77 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:56 modules/admin/globalsettings/views/_overview.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Users	Uživatelé	Details
Users Uživatelé Uživatelé You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:09:00 Date added (local): Calculating... Translated by: slansky References: application/models/Permission.php:852 application/views/admin/globalsettings/_overview.php:16 application/views/admin/super/_configuration_menu.php:45 application/views/admin/super/_configuration_menu.php:200 modules/admin/globalsettings/views/_overview.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 269 270 271 272 273 … 358 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Czech (Informal)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta