LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Czech (Informal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,384) • Translated (5,372) • Untranslated (11) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 20 21 22 23 24 … 359
Prio Original string Translation —
Access control Řízení přístupu Details

Access control

Řízení přístupu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Publication date Datum zveřejnění Details

Publication date

Datum zveřejnění
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
... progress bar ... ukazatel průběhu Details

... progress bar

... ukazatel průběhu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
... on-screen keyboard ... klávesnice na obrazovce Details

... on-screen keyboard

... klávesnice na obrazovce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
... welcome screen ... uvítací obrazovka Details

... welcome screen

... uvítací obrazovka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
... question number and code ... číslo a kód otázky Details

... question number and code

... číslo a kód otázky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
... group name and description ... název a popis skupiny Details

... group name and description

... název a popis skupiny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
... “no answer” ... "bez odpovědi" Details

... “no answer”

... "bez odpovědi"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Show... Ukázat... Details

Show...

Ukázat...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Please note that you need to deactivate this survey↵ if you want to change any of the settings below. Upozorňuji, že pokud chceš změnit některé z níže uvedených nastavení, musíš průzkum nejdřív deaktivovat. Details

Please note that you need to deactivate this survey↵ if you want to change any of the settings below.

Upozorňuji, že pokud chceš změnit některé z níže uvedených nastavení, musíš průzkum nejdřív deaktivovat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-22 08:55:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Contact Kontakt Details

Contact

Kontakt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Legal information Legální informace Details

Legal information

Legální informace
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Release notes Poznámky k vydání Details

Release notes

Poznámky k vydání
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Support forum Fórum podpory Details

Support forum

Fórum podpory
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Help center Centrum nápovědy Details

Help center

Centrum nápovědy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 20 21 22 23 24 … 359

Export as