LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Czech (Informal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,884) • Translated (5,884) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 114 115 116 117 118 … 393
Prio Original string Translation —
Question selector mode Režim výběru otázek Details

Question selector mode

Režim výběru otázek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Template editor mode Režim editoru šablon Details

Template editor mode

Režim editoru šablon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Editor mode Režim editoru Details

Editor mode

Režim editoru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Parent user Nadřazený uživatel Details

Parent user

Nadřazený uživatel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Content Obsah Details

Content

Obsah
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Tutorial Entry Id ID vstupu do tutorialu Details

Tutorial Entry Id

ID vstupu do tutorialu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Launch the survey with this participant Spustit průzkum s tímto respondentem Details

Launch the survey with this participant

Spustit průzkum s tímto respondentem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-02 22:20:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Access code ID ID přístupového kódu Details

Access code ID

ID přístupového kódu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Core Základ Details

Core

Základ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Bottom Spodek Details

Bottom

Spodek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Top Vršek Details

Top

Vršek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Small screens Malé obrazovky Details

Small screens

Malé obrazovky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Always on Vždy zapnuto Details

Always on

Vždy zapnuto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Question theme is used in a Survey and cannot be uninstalled Motiv otázky se používá v průzkumu. Proto jej nelze odinstalovat Details

Question theme is used in a Survey and cannot be uninstalled

Motiv otázky se používá v průzkumu. Proto jej nelze odinstalovat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Question type is being extended and cannot be uninstalled Typ otázky je využit v nějakém rozšíření. Nelze ho proto odinstalovat Details

Question type is being extended and cannot be uninstalled

Typ otázky je využit v nějakém rozšíření. Nelze ho proto odinstalovat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 114 115 116 117 118 … 393

Export as