| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You are already part of the central participants list for this site. | Ja formes part de la llista central de participants d'aquest lloc. | Details | |
|
You are already part of the central participants list for this site. Ja formes part de la llista central de participants d'aquest lloc.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please confirm that you want to be added back to the central participants list for this site. | Confirma que vols tornar a afegir-te a la llista central de participants d'aquest lloc. | Details | |
|
Please confirm that you want to be added back to the central participants list for this site. Confirma que vols tornar a afegir-te a la llista central de participants d'aquest lloc.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Removing yourself from the blocklist is currently disabled. | La teva eliminació de la llista negra està desactivada actualment. | Details | |
|
Removing yourself from the blocklist is currently disabled. La teva eliminació de la llista negra està desactivada actualment.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After confirmation you may start receiving invitations and reminders for this survey. | Després de la confirmació, pots començar a rebre invitacions i recordatoris per a aquesta enquesta. | Details | |
|
After confirmation you may start receiving invitations and reminders for this survey. Després de la confirmació, pots començar a rebre invitacions i recordatoris per a aquesta enquesta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please confirm that you want to be added back to this survey by clicking the button below. | Confirma que vols tornar a afegir-te a aquesta enquesta fent clic al botó següent. | Details | |
|
Please confirm that you want to be added back to this survey by clicking the button below. Confirma que vols tornar a afegir-te a aquesta enquesta fent clic al botó següent.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant - Central participant DB opt-in URL | Participant: URL d'activació de la base de dades del participant central | Details | |
|
Participant - Central participant DB opt-in URL Participant: URL d'activació de la base de dades del participant central
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Access denied. | Accés denegat. | Details | |
| User does not exist | L'usuari no existeix | Details | |
| Do you want to delete all files of this response? | Vols suprimir tots els fitxers d'aquesta resposta? | Details | |
|
Do you want to delete all files of this response? Vols suprimir tots els fitxers d'aquesta resposta?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin upload is disabled | La càrrega del connector està desactivada | Details | |
|
Plugin upload is disabled La càrrega del connector està desactivada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The plugin is not in the plugin allowlist. | El connector no és a la llista blanca de connectors. | Details | |
|
The plugin is not in the plugin allowlist. El connector no és a la llista blanca de connectors.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inuktitut | Inuktitut | Details | |
| Fileinfo PHP extension is not installed. Couldn't validate the image format of the file. | L'extensió Fileinfo PHP no està instal·lada. No s'ha pogut validar el format d'imatge del fitxer. | Details | |
|
Fileinfo PHP extension is not installed. Couldn't validate the image format of the file. L'extensió Fileinfo PHP no està instal·lada. No s'ha pogut validar el format d'imatge del fitxer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question group does not exists | El grup de preguntes no existeix | Details | |
|
Question group does not exists El grup de preguntes no existeix
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses are %sno longer accessible.%s Your response table will be renamed to: %s%s%s | Les respostes %sdeixaran de ser accessibles%s. La taula de respostes canviarà de nom per: %s%s%s | Details | |
|
Responses are %sno longer accessible.%s Your response table will be renamed to: %s%s%s Les respostes %sdeixaran de ser accessibles%s. La taula de respostes canviarà de nom per: %s%s%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as