Translations < Catalan < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Catalan

← 1 … 264 265 266 267 268 … 358 →

Prio	Original string	Translation	—
	Browse uploaded resources	Navegar pels recursos carregats	Details
Browse uploaded resources Navegar pels recursos carregats Navegar pels recursos carregats You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:03:13 Date added (local): Calculating... Translated by: qualitatuvic References: application/views/admin/labels/_labelviewrightcontent_view.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Images	Imatges	Details
Images Imatges Imatges You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:58 Date added (local): Calculating... Translated by: valdomir References: application/views/admin/labels/_labelviewrightcontent_view.php:27 application/views/admin/survey/subview/accordion/_resources_panel.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Flash	Flash	Details
Flash Flash Flash You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:58 Date added (local): Calculating... Translated by: valdomir References: application/views/admin/labels/_labelviewrightcontent_view.php:27 application/views/admin/survey/subview/accordion/_resources_panel.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Files	Fitxers	Details
Files Fitxers Fitxers You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:03:02 Date added (local): Calculating... Translated by: valdomir References: application/views/admin/labels/_labelviewrightcontent_view.php:27 application/views/admin/survey/subview/accordion/_resources_panel.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save changes	Desar canvis	Details
Save changes Desar canvis Desar canvis You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:54 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: tmp/runtime/twig_cache/58/58ab641e33414fa120853cb676b662d5.php:172 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Code	Codi	Details
Code Codi Codi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Question.php:1077 application/models/QuestionType.php:121 application/models/SurveysGroups.php:97 application/models/SurveysGroups.php:133 application/views/admin/labels/_labelviewtabcontent_view.php:18 application/views/questionAdministration/questionCode.php:9 tmp/runtime/twig_cache/63/6372b05fd47ccb52045437d47e525f13.php:135 tmp/runtime/twig_cache/dc/dc72df4b813ba6ce745576d9793e491d.php:161 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: 'other' is a reserved keyword.	Error: 'other' és una paraula reservada.	Details
Error: 'other' is a reserved keyword. Error: 'other' és una paraula reservada. Error: 'other' és una paraula reservada. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/labels/editlabel_view.php:10 application/views/admin/labels/labelview_view.php:3 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: You are trying to use duplicate label codes.	Error: estàs provant d'usar codis d'etiqueta duplicats.	Details
Error: You are trying to use duplicate label codes. Error: estàs provant d'usar codis d'etiqueta duplicats. Error: estàs provant d'usar codis d'etiqueta duplicats. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:03:24 Date added (local): Calculating... Translated by: qualitatuvic References: application/views/admin/labels/editlabel_view.php:9 application/views/admin/labels/labelview_view.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Uploaded resources management	Administració de recursos carregats	Details
Uploaded resources management Administració de recursos carregats Administració de recursos carregats You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:03:13 Date added (local): Calculating... Translated by: qualitatuvic References: application/views/admin/labels/_labelviewrightcontent_view.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Logout	Tancar la sessió	Details
Logout Tancar la sessió Tancar la sessió You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/layouts/adminmenu.php:41 application/views/layouts/adminmenu.php:125 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export this label set	Exportar aquest conjunt d'etiquetes	Details
Export this label set Exportar aquest conjunt d'etiquetes Exportar aquest conjunt d'etiquetes You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/labels/partials/topbarBtns_singlelabelset/leftSideButtons.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete label set	Eliminar conjunt d'etiquetes	Details
Delete label set Eliminar conjunt d'etiquetes Eliminar conjunt d'etiquetes You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/labels/partials/topbarBtns_singlelabelset/leftSideButtons.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Do you really want to delete this label set?	Estàs segur que vols suprimir aquest conjunt d'etiquetes?	Details
Do you really want to delete this label set? Estàs segur que vols suprimir aquest conjunt d'etiquetes? Estàs segur que vols suprimir aquest conjunt d'etiquetes? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:03:12 Date added (local): Calculating... Translated by: qualitatuvic References: application/views/admin/labels/partials/topbarBtns_singlelabelset/leftSideButtons.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	File	Fitxer	Details
File Fitxer Fitxer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:03:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Joan Montané (jmontane) References: application/views/admin/labels/importlabelresources_view.php:47 application/views/admin/labels/importlabelresources_view.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total errors	Total d'errors	Details
Total errors Total d'errors Total d'errors You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:58 Date added (local): Calculating... Translated by: valdomir References: application/views/admin/labels/importlabelresources_view.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 264 265 266 267 268 … 358 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Catalan

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta