| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Exclude quotas | Excloure les quotes | Details | |
| New survey title: | Nou títol de l'enquesta: | Details | |
| Select survey to copy: | Seleccionar l'enquesta a copiar: | Details | |
|
Select survey to copy: Seleccionar l'enquesta a copiar:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After you are done, please click the 'Save' button to save your changes. | Quan hagis acabat, fes clic al botó «Desa» per desar els canvis. | Details | |
|
After you are done, please click the 'Save' button to save your changes. Quan hagis acabat, fes clic al botó «Desa» per desar els canvis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To reorder questions/questiongroups just drag the question/group with your mouse to the desired position. | Per reorganitzar les preguntes/grups de preguntes arrossega la pregunta/grup amb el ratolí fins la posició que desitgis. | Details | |
|
To reorder questions/questiongroups just drag the question/group with your mouse to the desired position. Per reorganitzar les preguntes/grups de preguntes arrossega la pregunta/grup amb el ratolí fins la posició que desitgis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create, import, or copy survey | Crear, importar, o copiar l'enquesta | Details | |
|
Create, import, or copy survey Crear, importar, o copiar l'enquesta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Full | Complet | Details | |
| Anonymized responses | Respostes anònimes | Details | |
| Access | Accés | Details | |
| Owner | Administrador | Details | |
| Are you sure you want to delete all those surveys? | Estàs segur que vols eliminar aquestes enquestes? | Details | |
|
Are you sure you want to delete all those surveys? Estàs segur que vols eliminar aquestes enquestes?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import of survey is completed. | Ha finalitzat la importació de l'enquesta. | Details | |
|
Import of survey is completed. Ha finalitzat la importació de l'enquesta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Response import summary | Resum de la importació de respostes | Details | |
|
Response import summary Resum de la importació de respostes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Total Errors | Número Total d'Errors | Details | |
| Total Imported files | Total de fitxer importats | Details | |
Export as