| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s response lines in your file. | %s línies de resposta al fitxer. | Details | |
|
%s response lines in your file. %s línies de resposta al fitxer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import failed: No answers could be mapped. | La importació ha fallat: las respostes no es poden mapejar. | Details | |
|
Import failed: No answers could be mapped. La importació ha fallat: las respostes no es poden mapejar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import failed: Forced import was requested but the input file doesn't contain enough columns to fill the survey. | La importació ha fallat: s'ha demanat forçar la importació, però el fitxer carregat no conté les columnes necessàries per omplir l'enquesta | Details | |
|
Import failed: Forced import was requested but the input file doesn't contain enough columns to fill the survey. La importació ha fallat: s'ha demanat forçar la importació, però el fitxer carregat no conté les columnes necessàries per omplir l'enquesta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File seems empty or has only one line | El fitxer sembla buit o bé conté només una línia | Details | |
|
File seems empty or has only one line El fitxer sembla buit o bé conté només una línia
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete subquestion | No es pot guardar la subpregunta. | Details | |
|
Could not delete subquestion No es pot guardar la subpregunta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Description | Descripció | Details | |
| Plugin | Connector | Details | |
| Deactivate | Desactiva | Details | |
| Activate | Activa | Details | |
| Settings for plugin %s | Configuració pel connector %s | Details | |
| Plugins | Connectors | Details | |
| Too low | Massa baixa | Details | |
| Minimum memory available | Mínim de memòria disponible | Details | |
| Set this to the IP/net location of your database server. In most cases "localhost" will work. You can force Unix socket with socket path. | Introdueix la direcció IP/net del servidor de la base de dades. Habitualment "localhost". Pots forçar un socket d'Unix amb la ruta del socket. | Details | |
|
Set this to the IP/net location of your database server. In most cases "localhost" will work. You can force Unix socket with socket path. Introdueix la direcció IP/net del servidor de la base de dades. Habitualment "localhost". Pots forçar un socket d'Unix amb la ruta del socket.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit user permissions for user %s | Edita els permisos d'usuari per a l'usuari %s | Details | |
|
Edit user permissions for user %s Edita els permisos d'usuari per a l'usuari %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as