| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Participant is on blocklist: | El participant està a la llista de bloqueig: | Details | |
|
Participant is on blocklist: El participant està a la llista de bloqueig:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| XML Parsing Error: Missing or malformed element of type 'survey' | Error d'anàlisi XML: falta o està mal format l'element de tipus "enquesta" | Details | |
|
XML Parsing Error: Missing or malformed element of type 'survey' Error d'anàlisi XML: falta o està mal format l'element de tipus "enquesta"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not save file | No s'ha pogut desar el fitxer | Details | |
| No file uploaded | No s'ha penjat cap fitxer | Details | |
| Before 'No Answer' | Abans de 'Sense resposta' | Details | |
| After specific answer option | Després d'una opció de resposta específica | Details | |
|
After specific answer option Després d'una opció de resposta específica
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The title of the subquestion after which the 'Other:' option will be placed if the position is set to 'After specific subquestion' | El títol de la subpregunta després del qual es col·locarà l'opció 'Altres:' si la posició s'estableix com a 'Després d'una subpregunta específica' | Details | |
|
The title of the subquestion after which the 'Other:' option will be placed if the position is set to 'After specific subquestion' El títol de la subpregunta després del qual es col·locarà l'opció 'Altres:' si la posició s'estableix com a 'Després d'una subpregunta específica'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subquestion title for 'After specific subquestion' | Títol de la subpregunta per a 'Després d'una subpregunta específica' | Details | |
|
Subquestion title for 'After specific subquestion' Títol de la subpregunta per a 'Després d'una subpregunta específica'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Position for 'Other:' option | Posició per a l'opció 'Altres:' | Details | |
|
Position for 'Other:' option Posició per a l'opció 'Altres:'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This permission allows an admin to change security relevant settings. Please make sure to assign this only to trusted persons. | Aquest permís permet a un administrador canviar la configuració rellevant de seguretat. Assegura't d'assignar-lo només a persones de confiança. | Details | |
|
This permission allows an admin to change security relevant settings. Please make sure to assign this only to trusted persons. Aquest permís permet a un administrador canviar la configuració rellevant de seguretat. Assegura't d'assignar-lo només a persones de confiança.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update/import theme allows an admin to potentially use cross-site scripting using JavaScript. Please make sure to assign this only to trusted persons. | El tema d'actualització/importació permet que un administrador pugui utilitzar scripts entre llocs mitjançant JavaScript. Assegura't d'assignar-lo només a persones de confiança. | Details | |
|
Update/import theme allows an admin to potentially use cross-site scripting using JavaScript. Please make sure to assign this only to trusted persons. El tema d'actualització/importació permet que un administrador pugui utilitzar scripts entre llocs mitjançant JavaScript. Assegura't d'assignar-lo només a persones de confiança.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This setting allows an admin to perform all actions. Please make sure to assign this only to trusted persons. | Aquesta configuració permet que un administrador realitzi totes les accions. Assegura't d'assignar-la només a persones de confiança. | Details | |
|
This setting allows an admin to perform all actions. Please make sure to assign this only to trusted persons. Aquesta configuració permet que un administrador realitzi totes les accions. Assegura't d'assignar-la només a persones de confiança.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Load more... | Carrega'n més... | Details | |
| The recommended value is 256 MB. Depending on the system, a higher value could lead to slower performance. | El valor recomanat és de 256 MB. Depenent del sistema, un valor més alt podria provocar un rendiment més lent. | Details | |
|
The recommended value is 256 MB. Depending on the system, a higher value could lead to slower performance. El valor recomanat és de 256 MB. Depenent del sistema, un valor més alt podria provocar un rendiment més lent.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set limit in megabytes for direct download of the database. | Estableix el límit en megabytes per a la descàrrega directa de la base de dades. | Details | |
|
Set limit in megabytes for direct download of the database. Estableix el límit en megabytes per a la descàrrega directa de la base de dades.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as