| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Username: | اسم المستخدم: | Details | |
| Select which fields to import as attributes with your {n} participant.|Select which fields to import as attributes with your {n} participants. | حدد الحقول التي تريد استيرادها كسمات مع مشاركتك {n}. | حدد الحقول التي تريد استيرادها كسمات مع المشاركين {n}. | Details | |
|
Select which fields to import as attributes with your {n} participant.|Select which fields to import as attributes with your {n} participants. حدد الحقول التي تريد استيرادها كسمات مع مشاركتك {n}. | حدد الحقول التي تريد استيرادها كسمات مع المشاركين {n}.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| {n} question contains errors that need to be corrected.|{n} questions contain errors that need to be corrected. | يحتوي السؤال على أخطاء تحتاج إلى تصحيح. | تحتوي عدد {n} أسئلة على أخطاء تحتاج إلى تصحيح. | Details | |
|
{n} question contains errors that need to be corrected.|{n} questions contain errors that need to be corrected. يحتوي السؤال على أخطاء تحتاج إلى تصحيح. | تحتوي عدد {n} أسئلة على أخطاء تحتاج إلى تصحيح.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question has at least {n} error.|This question has at least {n} errors. | يحتوي هذا السؤال على خطأ {n} على الأقل. | يحتوي هذا السؤال على أخطاء {n} على الأقل. | Details | |
|
This question has at least {n} error.|This question has at least {n} errors. يحتوي هذا السؤال على خطأ {n} على الأقل. | يحتوي هذا السؤال على أخطاء {n} على الأقل.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quota language settings: | إعدادات لغة الحصة: | Details | |
| Quota members: | أعضاء الحصة: | Details | |
| New box | مربع جديد | Details | |
| Select icon | اختر أيقونة | Details | |
| Display this box to: | عرض هذا المربع إلى: | Details | |
| Icon: | الايقونة : | Details | |
| Destination URL: | عنوان URL المقصود: | Details | |
| Can't find user group! | لا يمكن العثور على مجموعة المستخدمين! | Details | |
|
Can't find user group! لا يمكن العثور على مجموعة المستخدمين!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only Superadmin | فقط مشرف متميز | Details | |
| Some automatic fixes were already applied. | تم تطبيق بعض الإصلاحات التلقائية بالفعل. | Details | |
|
Some automatic fixes were already applied. تم تطبيق بعض الإصلاحات التلقائية بالفعل.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Members | أفراد | Details | |
Export as