| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Entity | كيان | Details | |
| Config file is malformed or null. | ملف التكوين تالف أو فارغ. | Details | |
|
Config file is malformed or null. ملف التكوين تالف أو فارغ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin error | خطأ البرنامج المساعد | Details | |
| Question template | نموذج السؤال | Details | |
| Use a customized question theme for this question | استخدم سمة سؤال مخصصة لهذا السؤال | Details | |
|
Use a customized question theme for this question استخدم سمة سؤال مخصصة لهذا السؤال
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s is an invalid value for this question | %s قيمة غير صالحة لهذا السؤال | Details | |
|
%s is an invalid value for this question %s قيمة غير صالحة لهذا السؤال
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choice column width | عرض عمود الاختيار | Details | |
| Relative width of checkbox wrapper element | العرض النسبي لعنصر غلاف الصندوق | Details | |
|
Relative width of checkbox wrapper element العرض النسبي لعنصر غلاف الصندوق
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text input box width | عرض مربع إدخال النص | Details | |
| Relative width of the text input wrapper element | العرض النسبي لعنصر مجمع إدخال النص | Details | |
|
Relative width of the text input wrapper element العرض النسبي لعنصر مجمع إدخال النص
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reverse the slider direction | عكس اتجاه شريط التمرير | Details | |
| Reverses the slider direction and repositions the min/max text accordingly. | لعكس اتجاه شريط التمرير وإعادة وضع النص الحد الأدنى/ الحد الأقصى وفقًا لذلك. | Details | |
|
Reverses the slider direction and repositions the min/max text accordingly. لعكس اتجاه شريط التمرير وإعادة وضع النص الحد الأدنى/ الحد الأقصى وفقًا لذلك.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Slider initial value set at start | تم تعيين القيمة الأولية للانزلاق في البداية | Details | |
|
Slider initial value set at start تم تعيين القيمة الأولية للانزلاق في البداية
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the size of the input or textarea. The input will be displayed approximately this size in width. | اضبط الحجم المدخلات أو المساحة المخصصة للنص، سيتم عرض الإدخال مع عرض هذا الحجم تقريبًا. | Details | |
|
Set the size of the input or textarea. The input will be displayed approximately this size in width. اضبط الحجم المدخلات أو المساحة المخصصة للنص، سيتم عرض الإدخال مع عرض هذا الحجم تقريبًا.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add additional CSS class(es) for this question. Use a space between multiple CSS class names. You may use expressions - remember this part is static. | أضف فئة (صفحات) CSS إضافية لهذا السؤال. استخدم مسافة بين أسماء فئات CSS متعددة. يمكنك استخدام التعبيرات - تذكر أن هذا الجزء ثابت. | Details | |
|
Add additional CSS class(es) for this question. Use a space between multiple CSS class names. You may use expressions - remember this part is static. أضف فئة (صفحات) CSS إضافية لهذا السؤال. استخدم مسافة بين أسماء فئات CSS متعددة. يمكنك استخدام التعبيرات - تذكر أن هذا الجزء ثابت.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as