| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Top bar | الشريط العلوي | Details | |
| Collapsed menu | القائمة المنهارة | Details | |
| Sidemenu | القائمة الفرعية | Details | |
| All surveys | جميع المسوحات | Details | |
| No parent menu | لا وجود للقائمة الأم | Details | |
| Read | اقرأ | Details | |
| Importance | أهمية | Details | |
| Entity | كيان | Details | |
| Config file is malformed or null. | ملف التكوين تالف أو فارغ. | Details | |
|
Config file is malformed or null. ملف التكوين تالف أو فارغ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin error | خطأ البرنامج المساعد | Details | |
| Question template | نموذج السؤال | Details | |
| Use a customized question theme for this question | استخدم سمة سؤال مخصصة لهذا السؤال | Details | |
|
Use a customized question theme for this question استخدم سمة سؤال مخصصة لهذا السؤال
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s is an invalid value for this question | %s قيمة غير صالحة لهذا السؤال | Details | |
|
%s is an invalid value for this question %s قيمة غير صالحة لهذا السؤال
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choice column width | عرض عمود الاختيار | Details | |
| Relative width of checkbox wrapper element | العرض النسبي لعنصر غلاف الصندوق | Details | |
|
Relative width of checkbox wrapper element العرض النسبي لعنصر غلاف الصندوق
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as