LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Chinese (Simplified)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (4,947) • Untranslated (0) • Waiting (1,161) • Fuzzy (277) • Warnings (0)
1 … 63 64 65 66 67 … 426
Prio Original string Translation —
The new editor was enabled successfully. You can always switch the editor version from your account settings. 新编辑器已成功启用。您随时可以在账户设置中切换编辑器版本。 Details

The new editor was enabled successfully. You can always switch the editor version from your account settings.

新编辑器已成功启用。您随时可以在账户设置中切换编辑器版本。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Create and organize questions effortlessly, and create a survey in minutes. 轻松创建和组织问题,几分钟内即可创建调查。 Details

Create and organize questions effortlessly, and create a survey in minutes.

轻松创建和组织问题,几分钟内即可创建调查。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Easy survey building 轻松创建调查 Details

Easy survey building

轻松创建调查
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Survey organizer 调查组织器 Details

Survey organizer

调查组织器
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Expand all question groups 展开所有题组 Details

Expand all question groups

展开所有题组
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Enable this if a MSSQL connection fails due to a certificate verification error. This skips validation of the server certificate, so only enable it if you trust the network path to your database server. 如果 MSSQL 连接因证书验证错误而失败,请启用此选项。这将跳过服务器证书的验证,因此仅在您信任通往数据库服务器的网络路径时才启用。 Details

Enable this if a MSSQL connection fails due to a certificate verification error. This skips validation of the server certificate, so only enable it if you trust the network path to your database server.

如果 MSSQL 连接因证书验证错误而失败,请启用此选项。这将跳过服务器证书的验证,因此仅在您信任通往数据库服务器的网络路径时才启用。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Trust server certificate 信任服务器证书 Details

Trust server certificate

信任服务器证书
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
You cannot reset the password for a user while being logged in as someone else. 以其他用户身份登录时,无法重置用户密码。 Details

You cannot reset the password for a user while being logged in as someone else.

以其他用户身份登录时,无法重置用户密码。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Distribution 分布 Details

Distribution

分布
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum/Maximum 最小值/最大值 Details

Minimum/Maximum

最小值/最大值
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
PHP curl library PHP curl 库 Details

PHP curl library

PHP curl 库
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
User actions 用户操作 Details

User actions

用户操作
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Edit plugin settings 编辑插件设置 Details

Edit plugin settings

编辑插件设置
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
“No answer” preselected 预选“拒答” Details

“No answer” preselected

预选“拒答”
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Group actions 题组操作 Details

Group actions

题组操作
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 63 64 65 66 67 … 426

Export as