LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Chinese (Simplified)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (4,947) • Untranslated (0) • Waiting (1,168) • Fuzzy (276) • Warnings (0)
1 … 296 297 298 299 300 … 427
Prio Original string Translation —
Web server authentication method is not allowed for this user 该用户无法使用Web服务器认证模式。 Details

Web server authentication method is not allowed for this user

该用户无法使用Web服务器认证模式。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Only CSV files are allowed. 只允许CSV文件。 Details

Only CSV files are allowed.

只允许CSV文件。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, there are no files for this response. 抱歉,对应的文件找不到。 Details

Sorry, there are no files for this response.

抱歉,对应的文件找不到。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
You are about to replace an existing label set with the current answer options. 您需要用当前答案选项替换已有的标签组。 Details

You are about to replace an existing label set with the current answer options.

您需要用当前答案选项替换已有的标签组。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
The existing label set has different/more languages. 现有的标签组有不同或者更多的语种。 Details

The existing label set has different/more languages.

现有的标签组有不同或者更多的语种。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
The existing label set has assessment values assigned. 现有的标签组已经分配了评估值。 Details

The existing label set has assessment values assigned.

现有的标签组已经分配了评估值。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Allow invalid email addresses: 允许无效的电子邮件地址: Details

Allow invalid email addresses:

允许无效的电子邮件地址:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hdaphq
References:
Priority:
normal
More links:
%s records with other invalid information %s项纪录有其它无效信息 Details

%s records with other invalid information

%s项纪录有其它无效信息
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bobo001
Approved by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
%s records with allowed invalid email %s项纪录使用允许的无效电邮 Details

%s records with allowed invalid email

%s项纪录使用允许的无效电邮
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bobo001
Approved by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Select question group file (*.lsg): 选择问题组文件(.lsg): Details

Select question group file (*.lsg):

选择问题组文件(.lsg):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Download files 下载文件 Details

Download files

下载文件
You have to log in to edit this translation.
Survey responses 调查反馈 Details

Survey responses

调查反馈
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
popcorner
References:
Priority:
normal
More links:
Validation of quota %s 配额%s的验证 Details

Validation of quota %s

配额%s的验证
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bobo001
Approved by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Select label set file (*.lsl): 选择标签组文件(*.lsl): Details

Select label set file (*.lsl):

选择标签组文件(*.lsl):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Note: XSS filtering is always disabled for the superadministrator. 注意:超级管理员的XSS过滤总是禁用的。 Details

Note: XSS filtering is always disabled for the superadministrator.

注意:超级管理员的XSS过滤总是禁用的。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 296 297 298 299 300 … 427

Export as