LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Chinese (Taiwan) (Traditional)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,415) • Translated (4,717) • Untranslated (0) • Waiting (1,440) • Fuzzy (264) • Warnings (0)
1 … 94 95 96 97 98 … 429
Prio Original string Translation —
JS-Debug mode [Frontend] JS 偵錯模式[前端] Details

JS-Debug mode [Frontend]

JS 偵錯模式[前端]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:22:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
JS-Debug mode [Backend] JS 偵錯模式[後端] Details

JS-Debug mode [Backend]

JS 偵錯模式[後端]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:22:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Default breadcrumb mode 預設導覽路徑模式 Details

Default breadcrumb mode

預設導覽路徑模式
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:22:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Side-menu behaviour 側邊選單行為 Details

Side-menu behaviour

側邊選單行為
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:22:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Maintenance mode 維護模式 Details

Maintenance mode

維護模式
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:22:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Access mode: 存取模式: Details

Access mode:

存取模式:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:22:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Script editor 指令碼編輯器 Details

Script editor

指令碼編輯器
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:22:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Open full-screen editor 開啟全螢幕編輯器 Details

Open full-screen editor

開啟全螢幕編輯器
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:22:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Last modified 最後修改 Details

Last modified

最後修改
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:22:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Could not update response 無法更新作答結果 Details

Could not update response

無法更新作答結果
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:22:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Could not delete response file 無法刪除作答結果檔案 Details

Could not delete response file

無法刪除作答結果檔案
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:22:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Could not delete response 無法刪除作答結果 Details

Could not delete response

無法刪除作答結果
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:22:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Present subquestions in normal, random or alphabetical order 以正常、隨機或字母順序顯示子問題 Details

Present subquestions in normal, random or alphabetical order

以正常、隨機或字母順序顯示子問題
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:22:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Your condition will no longer be editable in the visual builder. Are you sure you want to apply these changes? 您的條件將無法再於視覺化建構器中編輯。確定要套用這些變更嗎? Details

Your condition will no longer be editable in the visual builder. Are you sure you want to apply these changes?

您的條件將無法再於視覺化建構器中編輯。確定要套用這些變更嗎?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:22:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
You're now using the LimeSurvey editor. This quick tutorial will guide you through what's most important in just a few steps. 您現在正在使用 LimeSurvey 編輯器。這個快速教學將以幾個步驟引導您了解最重要的功能。 Details

You're now using the LimeSurvey editor. This quick tutorial will guide you through what's most important in just a few steps.

您現在正在使用 LimeSurvey 編輯器。這個快速教學將以幾個步驟引導您了解最重要的功能。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:22:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 94 95 96 97 98 … 429

Export as