| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Each parameter can use ExpressionScript, and the expressions are checked before being sent to the function. | 每個參數都可以使用 ExpressionScript，且運算式會在傳送至函式前先檢查。 | Details | |
|
Each parameter can use ExpressionScript, and the expressions are checked before being sent to the function. 每個參數都可以使用 ExpressionScript，且運算式會在傳送至函式前先檢查。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are 2 questions in this survey, | 這份問卷中有 2 個問題， | Details | |
| On the plugin overview page, click the 'Get new token' link to open Google's consent screen in a new window. | 在外掛程式總覽頁面，按一下「取得新權杖」連結，在新視窗中開啟 Google 的同意畫面。 | Details | |
|
On the plugin overview page, click the 'Get new token' link to open Google's consent screen in a new window. 在外掛程式總覽頁面，按一下「取得新權杖」連結，在新視窗中開啟 Google 的同意畫面。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can find more details %shere%s | 您可以在%s此處%s找到更多詳細資訊 | Details | |
| Get the answer text of same option choice done in a previous question with code previous to current single choice question: %s | 取得先前指定編號的問題中所選相同選項的答案文字，用於目前的單選問題：%s | Details | |
|
Get the answer text of same option choice done in a previous question with code previous to current single choice question: %s 取得先前指定編號的問題中所選相同選項的答案文字，用於目前的單選問題：%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Get the answer text of option A1 of array question with code: %s | 取得指定編號的陣列問題中選項 A1 的答案文字：%s | Details | |
|
Get the answer text of option A1 of array question with code: %s 取得指定編號的陣列問題中選項 A1 的答案文字：%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Get the answer text of option A1 of current single choice question: %s | 取得目前單選問題中選項 A1 的答案文字：%s | Details | |
|
Get the answer text of option A1 of current single choice question: %s 取得目前單選問題中選項 A1 的答案文字：%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some examples: | 一些範例： | Details | |
| The function uses the result of the expression then, for question parameter: if it's a numeric value, start to check if the question ID exists in this survey, and get the primary question. If it's a sub-question and a string, search the primary question title in this survey. | 此函式會使用運算式的結果作為問題參數：如果是數值，會先檢查此問卷中是否存在該問題 ID，並取得主要問題。如果是子問題且為字串，則在此問卷中搜尋主要問題的標題。 | Details | |
|
The function uses the result of the expression then, for question parameter: if it's a numeric value, start to check if the question ID exists in this survey, and get the primary question. If it's a sub-question and a string, search the primary question title in this survey. 此函式會使用運算式的結果作為問題參數：如果是數值，會先檢查此問卷中是否存在該問題 ID，並取得主要問題。如果是子問題且為字串，則在此問卷中搜尋主要問題的標題。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The function can be used with question ID or question code. The results are not updated on the same page. | 此函式可使用問題 ID 或問題編號。結果不會在同一頁面上更新。 | Details | |
|
The function can be used with question ID or question code. The results are not updated on the same page. 此函式可使用問題 ID 或問題編號。結果不會在同一頁面上更新。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| On the plugin overview page, click the 'Get new token' link to open Azure's consent screen in a new window. | 在外掛程式總覽頁面，按一下「取得新權杖」連結，在新視窗中開啟 Azure 的同意畫面。 | Details | |
|
On the plugin overview page, click the 'Get new token' link to open Azure's consent screen in a new window. 在外掛程式總覽頁面，按一下「取得新權杖」連結，在新視窗中開啟 Azure 的同意畫面。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the 'Client ID', 'Client Secret' and 'Tenant ID' below and save the settings. | 在下方設定「用戶端 ID」、「用戶端密碼」和「租用戶 ID」，然後儲存設定。 | Details | |
|
Set the 'Client ID', 'Client Secret' and 'Tenant ID' below and save the settings. 在下方設定「用戶端 ID」、「用戶端密碼」和「租用戶 ID」，然後儲存設定。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Azure Portal | Azure Portal | Details | |
| You still have a participants list for your survey. You can remove it under %sparticipants%s | 您的問卷仍有參與者清單。您可以在 %s參與者%s 下移除它 | Details | |
|
You still have a participants list for your survey. You can remove it under %sparticipants%s 您的問卷仍有參與者清單。您可以在 %s參與者%s 下移除它
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have participants yet. Create or restore archived participants under %sparticipants%s | 您尚未有任何參與者。請在 %s參與者%s 下建立或還原已歸檔的參與者 | Details | |
|
You do not have participants yet. Create or restore archived participants under %sparticipants%s 您尚未有任何參與者。請在 %s參與者%s 下建立或還原已歸檔的參與者
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as