LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Chinese (Taiwan) (Traditional)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (4,717) • Untranslated (0) • Waiting (1,414) • Fuzzy (264) • Warnings (0)
1 … 73 74 75 76 77 … 427
Prio Original string Translation —
First page, current page 第一頁,目前頁面 Details

First page, current page

第一頁,目前頁面
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:23:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Go to page %s 前往第 %s 頁 Details

Go to page %s

前往第 %s 頁
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:23:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Page %s, current page 第 %s 頁,目前頁面 Details

Page %s, current page

第 %s 頁,目前頁面
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:23:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The allowed hosts file (application/config/allowed_hosts.php) could not be created because the application/config directory is not writable. No trusted host restriction is currently enforced. Please make the directory writable, then login again, to enable host header protection. 無法建立允許主機檔案(application/config/allowed_hosts.php),因為 application/config 目錄不可寫入。目前未強制執行信任主機限制。請將該目錄設為可寫入,然後重新登入,以啟用主機標頭防護。 Details

The allowed hosts file (application/config/allowed_hosts.php) could not be created because the application/config directory is not writable. No trusted host restriction is currently enforced. Please make the directory writable, then login again, to enable host header protection.

無法建立允許主機檔案(application/config/allowed_hosts.php),因為 application/config 目錄不可寫入。目前未強制執行信任主機限制。請將該目錄設為可寫入,然後重新登入,以啟用主機標頭防護。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:23:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Check all items in this group (%s). 勾選此群組中的所有項目(%s)。 Details

Check all items in this group (%s).

勾選此群組中的所有項目(%s)。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:23:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Export users as JSON 將使用者匯出為 JSON Details

Export users as JSON

將使用者匯出為 JSON
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:23:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Export users as CSV 將使用者匯出為 CSV Details

Export users as CSV

將使用者匯出為 CSV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:23:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
No allowed hosts configured. The file application/config/allowed_hosts.php does not exist or is empty. It will be auto-generated on the next admin login. 尚未設定允許的主機。檔案 application/config/allowed_hosts.php 不存在或為空。下次管理員登入時將自動產生。 Details

No allowed hosts configured. The file application/config/allowed_hosts.php does not exist or is empty. It will be auto-generated on the next admin login.

尚未設定允許的主機。檔案 application/config/allowed_hosts.php 不存在或為空。下次管理員登入時將自動產生。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:23:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The following domain names are configured as trusted hosts. Requests from any other hostname will be rejected. The publicurl host is always trusted implicitly. This list is stored in application/config/allowed_hosts.php. 下列網域名稱已設定為信任主機。來自任何其他主機名稱的請求將被拒絕。publicurl 主機一律被隱含信任。此清單儲存於 application/config/allowed_hosts.php。 Details

The following domain names are configured as trusted hosts. Requests from any other hostname will be rejected. The publicurl host is always trusted implicitly. This list is stored in application/config/allowed_hosts.php.

下列網域名稱已設定為信任主機。來自任何其他主機名稱的請求將被拒絕。publicurl 主機一律被隱含信任。此清單儲存於 application/config/allowed_hosts.php。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:23:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Allowed hosts (host header injection protection) 允許的主機(主機標頭注入防護) Details

Allowed hosts (host header injection protection)

允許的主機(主機標頭注入防護)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:23:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The system is not properly configured to send emails. Please contact the administrator. 系統未正確設定以傳送電子郵件。請聯絡管理員。 Details

The system is not properly configured to send emails. Please contact the administrator.

系統未正確設定以傳送電子郵件。請聯絡管理員。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:23:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The system is not properly configured to send password reset emails. Please contact the administrator. 系統未正確設定以傳送密碼重設郵件。請聯絡管理員。 Details

The system is not properly configured to send password reset emails. Please contact the administrator.

系統未正確設定以傳送密碼重設郵件。請聯絡管理員。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:23:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Selected items 已選取的項目 Details

Selected items

已選取的項目
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:23:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The allowed hosts file (application/config/allowed_hosts.php) has been created with "%s" as trusted host. For security reasons, LimeSurvey can only be accessed through that domain. If you need additional hosts, please edit the allowed hosts file directly. 允許主機檔案(application/config/allowed_hosts.php)已建立,並以「%s」作為信任主機。基於安全考量,只能透過該網域存取 LimeSurvey。如需其他主機,請直接編輯允許主機檔案。 Details

The allowed hosts file (application/config/allowed_hosts.php) has been created with "%s" as trusted host. For security reasons, LimeSurvey can only be accessed through that domain. If you need additional hosts, please edit the allowed hosts file directly.

允許主機檔案(application/config/allowed_hosts.php)已建立,並以「%s」作為信任主機。基於安全考量,只能透過該網域存取 LimeSurvey。如需其他主機,請直接編輯允許主機檔案。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:23:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Selected users 已選取的使用者 Details

Selected users

已選取的使用者
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:23:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 73 74 75 76 77 … 427

Export as