| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | You may have to register to take part in this survey. | 您可能需要先註冊才能參與此問卷。 | Details |
|
You may have to register to take part in this survey. 您可能需要先註冊才能參與此問卷。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Thank you for registering. | 感謝您的註冊。 | Details |
| ↑ | Enter result here - numbers only | 在此輸入結果，僅限數字 | Details |
| ↑ | Enter your password | 輸入您的密碼 | Details |
| ↑ | Enter your name | 輸入您的姓名 | Details |
| ↑ | Saved name | 儲存的名稱 | Details |
| ↑ | Available items | 可用項目 | Details |
| ↑ | Due to a technical problem, your response could not be saved. You will not be able to proceed with this survey. | 由於技術問題，無法保存您的回應。 您將無法繼續此問卷。 | Details |
|
Due to a technical problem, your response could not be saved. You will not be able to proceed with this survey. 由於技術問題，無法保存您的回應。 您將無法繼續此問卷。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Due to a technical problem, your response could not be saved. Please contact the survey administrator %s (%s) about this problem. You will not be able to proceed with this survey. | 由於技術問題，無法保存您的回答。請聯繫問卷管理員 %s（%s）關於此問題。您將無法繼續進行此問卷。 | Details |
|
Due to a technical problem, your response could not be saved. Please contact the survey administrator %s (%s) about this problem. You will not be able to proceed with this survey. 由於技術問題，無法保存您的回答。請聯繫問卷管理員 %s（%s）關於此問題。您將無法繼續進行此問卷。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Question ID %s | 問題 ID %s | Details |
| ↑ | Select all that apply | 選擇所有適用項 | Details |
| ↑ | Add line | 新增線 | Details |
| ↑ | Privacy policy notice: | 隱私權政策注意事項: | Details |
| ↑ | Privacy policy | 隱私權政策 | Details |
| ↑ | Thank you for saving your survey in progress. The following details can be used to return to this survey and continue where you left off. Please make sure to remember your password - we cannot retrieve it for you. | 感謝您儲存正在進行的調查。以下詳細資訊可用於返回本次調查，並在您中斷處繼續。請務必記住您的密碼 - 我們無法為您找回密碼。 | Details |
|
Thank you for saving your survey in progress. The following details can be used to return to this survey and continue where you left off. Please make sure to remember your password - we cannot retrieve it for you. 感謝您儲存正在進行的調查。以下詳細資訊可用於返回本次調查，並在您中斷處繼續。請務必記住您的密碼 - 我們無法為您找回密碼。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as